CIRCULAR NEEDLE - vertaling in Nederlands

• rondbreinld
• rondbreinaald
• rondbreinaalden

Voorbeelden van het gebruik van Circular needle in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Knitted in the round on circular needle.
Worden in de rondte gebreid op de rondbreinaald.

Worked back and forth on circular needle from mid front.
Wordt heen en weer gebreid op de rondbreinld van middenvoor naar middenvoor.

Although, knitting needles, I completely switched to the circular needle.
Hoewel, breipennen, ik ben helemaal overgestapt op de rondbreinaald.

Hat is knitted in the round on circular needle.
Muts is gebreid in de rondte op de rondbreinld.

Worked back and forth on circular needle in garter st.
Wordt heen en weer gebreid op de rondbreinaald in ribbelst.

GARTER ST in the round on circular needle.
RIBBELST in de rondte gebreid op rondbreinld.

GARTER ST back and forth on circular needle.
RIBBELST heen en weer op rondbreinld.

Knitted in the round on circular needle.
Worden in de rondte gebreid op de rondbreinaald.

Worked in the round on circular needle, top down.
Wordt in de rondte gebreid op de rondbreinld, van boven naar beneden.

DROPS circular needle and double pointed needles size 3.5 and 4 mm.
DROPS rondbreinld en breinld zonder knop 3.5 en 4 mm.

With these metallic knit items set your own circular needle together….
Met deze metalen breipunten stelt u uw eigen rondbreinaald samen….

Worked in the round on double pointed needles/circular needle.
Wordt in de rondte gebreid met breinld zonder knop/rondbreinld.

Worked in the round on double pointed needles/circular needle.
Wordt in de rondte gebreid op breinld zonder knop/rondbreinld.

Switch to a longer circular needle when there are enough sts.
Ga verder met een langere rondbreinld als er genoeg st zijn.

GARTER ST in the round on double pointed needles/circular needle.
RIBBELST in de rondte op breinld zonder knop/rondbreinld.

SLEEVE: Worked back and forth on circular needle.
MOUW: Wordt heen en weer gebreid op de rondbreinld.

Switch to a longer circular needle.
Ga verder met een langere rondbreinld.

Worked top down in the round on circular needle.
Wordt van boven naar beneden gebreid, in de rondte op de rondbreinld.

With a circular needle it is possible to knit the form at once, without seams.
Met een rondbreinaald is het mogelijk de vorm in één keer, zonder naden, te breien.

It is possible to use the thread of a circular needle instead of yarn.
Het is mogelijk om in plaats van garen de tussendraad van een rondbreinaald te gebruiken.