CLEAR TREND - vertaling in Nederlands

• duidelijke trend
• duidelijke tendens
• een duidelijke trend

Voorbeelden van het gebruik van Clear trend in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

For the last two years there has been a clear trend. In preparation for the mobile-first index,
De afgelopen twee jaar was er- in aanloop naar de mobile-first index- een duidelijke tendens zichtbaar, namelijk

Statistics for the first months of 2015 confirm this clear trend in respect of Italy.
De statistieken voor de eerste maanden van 2015 bevestigen dat deze duidelijke tendens zich met betrekking tot Italië voortzet.

Recognition of the high cost of market access restrictions has led to a clear trend amongst developed countries towards liberalization of markets.
Erkenning van de hoge kosten die aan beperkingen van de markttoegang zijn verbonden, heeft in de ontwikkelde landen geleid tot een duidelijke tendens om de markten te liberaliseren.

In most other seas, no clear trend in nutrient concentrations could be identified.
In de meeste andere zeeën kon met betrekking tot nutriëntenconcentraties geen duidelijke trend worden vastgesteld.

At present, however, there is a clear trend towards the decentralisation of powers and resources to local
Momenteel tekent zich echter duidelijk een tendens af in de richting van een daadwerkelijke decentralisatie van de bevoegdheden

Another clear trend is the increasing involvement of the social partners in training.
Nog een duidelijke trend is de toe nemende betrokkenheid van de sociale partners bij de opleiding.

There is a clear trend in ship design to reduce construction and/or operating costs.
Bij het ontwerp van schepen is er een duidelijke ontwikkeling om te besparen op bouw- en/of exploitatiekosten.

teenagers as well as a clear trend among consumer to choose milk with a lower fat content.
met jonge kinderen en tieners, maar ook op een duidelijke tendens om melk met een lager vetgehalte te kiezen.

in the future, there is a clear trend visible which threatens the high level of protection of public health in the EU.
in de toekomst nog zal gaan, tekent zich een duidelijke tendens af die het hoge niveau van bescherming van de volksgezondheid in de EU bedreigt.

seasonal patterns, although there is no clear trend in the dispersion.
alhoewel er geen duidelijke tendens in de spreiding waar te nemen valt.

No clear trend toward an increase in systemic exposure to AsIII,
Geen duidelijke trend waargenomen bij toename van systemische blootstelling aan AsIII,

There is clear trend in the Member States towards greater involvement of regional
In de lidstaten is duidelijk de trend aanwezig om regionale en lokale overheden sterker

Whilst different forms of financing continue to co-exist, a clear trend has developed in recent decades: Member States have increasingly withdrawn exclusive rights for
Hoewel er verschillende vormen van financiering naast elkaar blijven bestaan, valt er de afgelopen decennia toch een duidelijke tendens te bespeuren: de lidstaten zijn steeds meer afgestapt van het verlenen van exclusieve rechten voor het aanbieden van diensten van algemeen belang

CAP costs indicate a clear trend:• a declining share in EU GDP(from 0.54% to 0.43% to 0.33%)• a declining share in the EU budget• a declining share in total EUpublic expenditure• a significant shift in the manner of support.
Een duidelijke tendens:• Een dalend aandeel van de GLB-kosten in het BBP van de EU(van 0,54% naar 0,43% naar 0,33%)• Een dalend aandeel in de EU-begroting• Een dalend aandeel in de totale openbare uitgaven van de EU• Een belangrijke verschuiving qua soort steun.

there does not seem to be a clear trend.
er geen sprake lijkt te zijn van een duidelijke tendens.

and there is clear trend to more flexible working,
er is een duidelijke trend naar flexibeler werken,

This season, there are some clear trends in the Silvercreek menswear collection.
Dit seizoen zijn er een aantal duidelijke trends in de Silvercreek herenkleding collectie.

There are no clear trends in the purity of ecstasy tablets.
Er kan geen duidelijke trend worden waargenomen in de zuiverheid van ecstasypillen.

Turn information overload into clear trends you can apply to your business.
Zet de overvloed aan informatie om in heldere trends, bruikbaar voor de business.

The beautiful images from AkzoNobel's trendbook show clear trends.
De prachtige beelden uit het trendbook van AkzoNobel weergeven de trends duidelijk.