CLOSE TO GOD - vertaling in Nederlands

• dicht bij god
• dichtbij god
• dichter bij god

Voorbeelden van het gebruik van Close to god in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He overcomes fear by staying close to God.
Hij overwint de angst door de nabijheid van God.

CHAPTER 2 Can You Really“Draw Close to God”?
HOOFDSTUK 2 Kun je echt'dicht tot God naderen'?

They are brought close to God.
Dezen zijn de gunstelingen die God dicht zullen naderen.

It comes close to God through the sacraments and through the sacraments,
Het komt dicht bij God door de sacramenten en door de sacramenten,

And those who think they are close to God, forgetting the joy of being forgiven,
En wie denkt dichtbij God te staan, maar de vreugde van de vergeving vergeet,

the spirit's close to God.
is de geest dicht bij God.

God will not let you be close to God because God wants you to be here.
God zal je niet dichter bij God laten komen want God wil dat je hier bent.

of the Church she has a unique position, close to God, and as well close to all people.
de kerk heeft ze een unieke positie, dichtbij God én dichtbij de mensen.

I always thought in a moment like that, I'd, uh… you know, I would feel close to God.
Ik had altijd gedacht dat je op zo'n moment dichter bij God zou komen.

You know, I would feel close to God. I always thought in a moment like that, I'd, uh.
Ik had altijd gedacht dat je op zo'n moment dichter bij God zou komen.

Close to God is light,
In de buurt van God is licht,

draw close to God so He may protect you
komt dichter tot God, zodat Hij je kan beschermen

Well, it's as close to God as I want to get for the time being.
En dat is zo dichtbij bij God als ik voor nu wil komen.

May you attain, in self-renunciation, a joy akin to mine, through being so close to God.
Moge je door zelfopoffering deze fijne vreugde vinden als ik. Om dicht bij God te zijn.

Therefore, the redemption of Jesus solved the problem of sin that was blocking people from being close to God.
Daarom loste de verlossing van Jezus het probleem van de zonde op die de mensen verhinderde om dichter bij God te zijn.

which allows one to be so free in spirit and so close to God!».
die je in staat stelt zo vrij van geest en zo dichtbij God te leven!».

worship significance is that in different ways for people to get close to God, Confirmation, confirming membership
aanbidding belang is dat op verschillende manieren voor mensen om dicht bij God te komen, bevestiging bevestigt het lidmaatschap

draw close to God so He may protect you
komt dichter tot God, zodat Hij je kan beschermen

God's New Revelation is to bring you close to God and what God wants you to do,
God's Nieuwe Openbaring is ervoor om jou dichter bij God te brengen en bij wat God wilt

who always fought to stay close to God and to the people”.
die altijd alles deed om dichtbij God en de mensen te zijn!».