COAGULATED - vertaling in Nederlands

• gestold
• gecoaguleerd
• gestolde
• gestremd

Voorbeelden van het gebruik van Coagulated in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Filling coagulated soy milk(Douhua)
Gevulde gestolde sojamelk(Douhua) in doos

A spontaneous germination that would have coagulated around Almir MAVIGNIER to start with the"New Trends.
Een spontane kiemkracht die moet hebben gecoaguleerd rond Mavignier Almir moet beginnen bij het"nieuwe trends.

the hair was captured in coagulated blood, so we might suspect it was ante-mortem.
het haar zat in gestold bloed dus het was vermoedelijk voor de dood.

Filling coagulated Soy milk(Soy milk turn into soft tofu)
Gevulde gestolde sojamelk(sojamelk wordt zachte tofu) in doos

It can also be used for dry block raw material that is crushed and coagulated.
Het kan ook voor droge blok grondstof worden gebruikt die wordt verpletterd en gecoaguleerd.

life becomes coagulated, and difficulties compound themselves.
wordt het leven gestremd en moeilijkheden vermengen zich met elkaar.

leaving only whatever planets have coagulated from the disk.
waardoor er slechts wat planeten zijn gestold van de schijf.

The coagulated juice of dried seed pods of the poppy plant was used to soothe crying babies.
Het gestolde sap van een gedroogd zaaddozen van de papaverplant werd gebruikt om huilende baby's te kalmeren.

blood vessels were coagulated, and new collagen was reorganized.
was het bloedvat gecoaguleerd, en het nieuwe collageen werd gereorganiseerd.

We say to each one of you that has supported and coagulated thought forms of ours that have been offered in order to uplift….
We zeggen tegen ieder van jullie welke gedachtevormen van ons, hebben jullie ondersteund en gestremd die aangeboden werden opheffend te zijn….

we discovered this in the coagulated blood around his wound.
ontdekten we dit in het gestold bloed rond zijn wond.

thrombus or embolus with coagulated… Similar Images.
trombus of embolie met gestolde… Similar Images.

Serum is the most common specimen tested- it is obtained by centrifugation of coagulated blood.
Het serum is het gemeenschappelijkste geteste specimen- het wordt verkregen door centrifugeren van gecoaguleerd bloed.

A thick yellowish layer of fat and coagulated proteins forms on the surface, which is skimmed off.
Er vormt zich een dikke geelachtige laag van vet en gestolde proteïnes die wordt afgeschuimd.

Had we even clean because otherwise the water in the living room would be coagulated!
We hadden zelfs schoon, omdat anders het water in de woonkamer gecoaguleerd zou worden!

 A large selection of endoscopic instruments allows tissue to be cut, coagulated and devitalized.
 Door de grote keuze aan endoscopische instrumenten kan weefsel worden gesneden, gecoaguleerd en gedevitaliseerd.

Post-coagulation Vessels and capillary bleeding are coagulated during and after resection with FORCED COAG®.
Vaten en sijpelbloedingen worden tijdens en na de resectie gecoaguleerd met SWIFT COAG of FORCED COAG.

The witch's brew of modern anti-Semitism coagulated around the demonic figure of the Jewish banker,
Het heksenbrouwsel van het moderne antisemitisme stolde rond de demonische figuur van de joodse bankier,

After some clean-up steps the coagulated carrageenan together with cellulosic debris from the cell wall and other cell constituents is converted into a powdery end product.
Na een aantal reinigingsfasen wordt het gecoaguleerde carrageen samen met de celluloseresten van de celwand en andere celcomponenten omgevormd tot een poedervormig eindprodukt.

quickfrozen or coagulated.
diepgevroren of gecoaguleerd zijn.