COAL SECTOR - vertaling in Nederlands

• kolensector
• steenkoolsector
• kolenindustrie
• steenkoolindustrie
• sector kolen
• steenkolensector
• steenkool sector

Voorbeelden van het gebruik van Coal sector in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

steel sector and the coal sector.
de ijzer- en staalsector en de steenkolensector.

do not fund aid to the coal sector.
de Commissie geven geen geld voor steun aan de kolensector.

Steel Community is the promotion of research in the coal sector.
Staal behoort ook de bevordering van het onderzoek in de kolensector.

Since 24 July 2002280 a new framework has applied to state aid granted in the coal sector.
Sinds 24 juli 2002280 geldt een nieuwe kaderregeling voor steunverlening aan de kolensector.

Finally, Germany, France and Spain have relatively high shares of aid to the coal sector see also Section 1.5.
Ten slotte verlenen Duitsland, Frankrijk en Spanje relatief veel steun aan de kolensector zie ook punt 1.5.

The other three Member States have relatively high shares of aid to the coal sector see Section 2.2.
De andere drie lidstaten verlenen relatief veel steun aan de kolensector zie punt 2.2.

In the coal sector Community customs duties are set to fall more rapidly than in the steel sector..
In de sector steenkool is aan de kant van de Gemeenschap een snellere afschaffing van de douanerechten gepland dan in de staalsector.

Around 19% was reserved for the coal sector while the remaining 10% was aid for which the primary objective was a specific manufacturing
Circa 19% was bestemd voor de kolen sector terwijl de resterende 10% primair was bedoeld voor een specifieke sector van de be-

In the Belgium coal sector, while the last colliery closed in 1992,
In de Belgische kolensector zullen werknemers, hoewel de laatste mijn in 1992 is gesloten,

The Ministers also adopted a list of guidelines for IEA action in the coal sector.
Voorts hechtten de ministers hun goedkeuring aan een lijst van basismaatregelen van de IEA op kolengebied.

In the coal sector, a distinction is made depending on whether
In de steenkoolsector wordt een onderscheid gemaakt

In the coal sector, since 1967 the ECSC has been supporting the extraction of coking coal
In de steenkoolsector steunt de EGKS sinds 1967 de winning van cokeskool, ten einde een kern van interne produktie te handhaven

decreases were also seen in levels of aid granted to the coal sector.
is er ook een teruggang te zien geweest in de omvang van de steun aan de steenkoolindustrie.

The release of resources in connection with the reduction in aid to the coal sector could thus contribute about 60% of the effort needed to increase the share of electricity produced from renewable energy.
Met de middelen die vrijkomen als de steun aan de steenkoolsector wordt verminderd, zouden de vereiste inspanningen om het aandeel van elektriciteit uit hernieuwbare energiebronnen te vergroten voor ongeveer 60% kunnen worden gefinancierd.

existing Com munities and the financing of research activities in the steel and coal sector from the interest generated from this now seems to be established.
de erfenis van de EGKS zal worden beheerd door de bestaande Gemeenschappen en dat de onderzoeksactiviteiten in de sector kolen en staal zullen worden gefinancierd met de rente welke die erfenis oplevert.

I need only point to the fact that the coal sector received 95 and 73 million ECU in 1984 and 85 in the form of Community pay ments to help the redeployment of miners.
Wij behoeven er alleen maar op te wijzen dat de steenkool sector in 1984 en in 1985 respectievelijk 95 en 73 miljoen Ecu heeft ontvangen in de vorm van gemeenschapsbetalingen ten gunste van de omscholing van werk nemers.

at Europe's borders, the coal sector is a constant reminder to us of its vast relationship with human life and social welfare.
aan de grenzen van Europa herinnert de steenkoolsector ons voortdurend aan zijn belangrijke relatie met het menselijke bestaan en het sociale welzijn.

ECSC by the existing Communities and the financing of research activities in the steel and coal sector from the interest generated from this now seems to be established.
de erfenis van de EGKS zal worden beheerd door de bestaande Gemeenschappen en dat de onderzoeksactiviteiten in de sector kolen en staal zullen worden gefinancierd met de rente welke die erfenis oplevert.

account must nevertheless be taken of the economic conditions in the coal sector.
zal evenwel rekening moeten worden gehouden met de economische omstandigheden in de steenkoolsector.

It is not possible seriously to imagine an improvement in the competitiveness of the Community coal sector(11th paragraph of point III in the preamble to the Code)
Redelijkerwijs mag geen verbetering van het concurren tievermogen van de communautaire kolensector(punt III, elfde alinea, van de considerans van de steunregeling) worden verwacht,