CODED MESSAGE - vertaling in Nederlands

• gecodeerd bericht
• gecodeerde boodschap
• codebericht
• gecodeerde bericht
• je een gecodeerd bericht

Voorbeelden van het gebruik van Coded message in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We're receiving a coded message from the pyrians.
We ontvangen een gecodeerd bericht van de Pyrians.

It's basically hiding a coded message in plain sight.
Het is eigenlijk verbergt een gecodeerde boodschap, volledig in het zicht.

We have a coded message from Chen on a suspected terrorist attack.
We hebben een gecodeerd bericht van Chen over een mogelijke terreuraanslag.

A coded message from Captain Andor, sir.
Een gecodeerde boodschap van Captain Andor, sir.

I think it's a coded message called scytale.
Het is een gecodeerd bericht, genaamd scytale.

A search of the crash site revealed a coded message from a distant planet.
Op de crashlocatie vinden ze een gecodeerd bericht van een verre planeet.

Could this, too, be a coded message to insiders?
Kan dit een gecodeerde boodschap zijn voor insiders?

Winter's girlfriend. A coded message addressed to Krysta Massey.
Een gecodeerd bericht geadresseerd aan Krysta Massey, de vriendin van Winter.

A disguise, coded message, she wasn't cross-dressing for fun.
Vermomming, bericht in code. Ze kleedde zich niet voor de lol als man.

A coded message looks.
Een gecodeerde boodschap ziet er.

A coded message addressed to Krysta Massey,
Een gecodeerd bericht geadresseerd aan Krysta Massey,

There was this coded message, and I… I need the plat map.
Er was een boodschap in code, ik heb de kadasterkaart nodig.

A coded message, keyed to matching books.
Een gecodeerde boodschap met verwijzingen naar boeken.

For years I have sent you a coded message:"Saare jahaan Se achha.
Jarenlang heb ikjou een gecodeerd bericht gestuurd: Saare jahaan se accha.

Walter Beckworth left a coded message.
liet Walter Beckworth een gecodeerde boodschap achter.

I received a coded message from Ellebra.
Ik ontving een gecodeerde boodschap van Ellebra.

We got a coded message through from Singapore this morning.
We hebben een gecodeerd bericht ontvangen uit Singapore vanmorgen.

So Hetty left you guys a coded message?
Hetty liet jullie een gecodeerde boodschap achter?

Could you have sent sean glass a coded message?
Zou je Sean Glass een gecodeerde boodschap hebben gestuurd?

It's a coded message.
Het is een gecodeerd bericht.