COLONIALS - vertaling in Nederlands

• kolonialen
• colonials

Voorbeelden van het gebruik van Colonials in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Explorers like R. Burton and colonials and for the already mentioned 2.000 women of H. Hefner.
Ontdekkingsreizigers als R. Burton en kolonialen evenals voor de reeds vermelde 2 vrouwen van H. Hefner.

who is in his 21st season as Head Coach of the Colonials.
zijn 21ste seizoen als Hoofd Coach van de Colonials.

for Fire Nation colonials.
voor Vuurnatie kolonialen.

The man encouraged the colonials to desert, in this very room, and in my presence.
In mijn aanwezigheid! De man moedigde de kolonialen aan te deserteren.

for Fire Nation colonials. Uh, where I come from,
voor Vuurnatie kolonialen. Daar waar ik vandaan kom,

Wow, colonials. Hop on,
Wauw, kolonialen. Spring erop,

You colonials, you don't understand what it takes to preserve an empire!
Jullie kolonisten. Jullie begrijpen niet wat je moet doen een imperium in stand te houden!

ausins, colonials and chemise hats for men
Fedora, Colonial en Chemise de voornaamste stijlen.

Is known to have saved many lives from viruses that the colonials brought to this country long ago.
Is bekend dat het vele levens heeft gered van virussen die de kolonisten lang geleden naar dit land hebben gebracht.

It were the'new colonials' as he describes it.
niet van een aardbeving, maar van de 'nieuwe kolonialen', zoals hij het zelf omschrijft.

fall depending on Webb's reinforcements, not the presence of the colonials.
niet met de aanwezigheid van de kolonisten. Uw fort zal staan of vallen.

Before tonight's game, the Colonials, the team of Robert Morris University,
Voor aanvang van deze wedstrijd speelden de Colonials, het team van Robert Morris University,

also saw the Colonials score three runs,
kreeg twee hits tegen en zag de Colonials driemaal scoren,

And to come and go without so much as a'By your leave'? And who empowered these colonials to pass judgment… on England's policies in her own possessions,?
Kolonialen 't recht om te oordelen over Engelands beleid… Wie gaf deze… op haar eigen grondgebied en te gaan en staan… zonder enige toestemming?

Instead of us being the Colonials and the aliens being the Redcoats,
Is het niet zo dat wij geen kolonisten zijn en zij geen roodrokken…

Aside from such institutions, however, the Walled City became a mere curiosity for British colonials and tourists to visit; it was labelled as"Chinese Town" in a 1915 map.
Behalve deze instellingen diende de stad voornamelijk als bezienswaardigheid voor de Britse kolonie en toeristen; op een kaart uit 1915 wordt het een 'Chinese stad' genoemd.

This strategy backfired when in 1774 a band of American colonials disguised as Indians dumped a shipload of tea into the Boston Harbor to protest the increased taxes.
Deze strategie werd teruggevallen toen in 1774 een band van Amerikaanse kolonisten vermomd werd aangezien de Indianen een schiptap in de haven van Boston dumpen om de verhoogde belastingen te protesteren.

boarders who do visit however report antiquated lifts(the resort was first created by French colonials in the 1940s) and decades old rental gear- so the advice is to bring your own.
boarders die deze plek bezoeken melden echter verouderde liften(het resort werd gemaakt door de Franse kolonisten in de jaren 40) en vandaar decennia oude huuruitrusting- dus het advies is om uw eigen mee te nemen.

Stay in a colonial, colorful house built in 1883.
Verblijf in een koloniale, kleurrijke huis gebouwd in 1883.

This paper reports on rare and colonial breeding birds in The Netherlands in 2008 and 2009.
Kolonievogels en zeldzame broedvogels in Nederland in 2008 en 2009.