COMING OUT - vertaling in Nederlands

• komen
• coming out
• komst
• naar buiten
• afkomstig uit
• komt
• kwam
• kom

Voorbeelden van het gebruik van Coming out in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You coming out to the annual Preach and Play on Sunday?
Kom je zondag naar de jaarlijkse'preek en spelen'?

There was a car coming out of the yard.
Er kwam 'n auto van 't erf gereden.

The people were very coming out and friendly.
De mensen waren zeer coming out en vriendelijk.

Thank you guys very much for coming out.
Bedankt voor jullie komst.

I got two coming out.
Er komen er twee naar buiten.

They're here! They're coming out.
Ze stappen uit. Daar komen ze.

There ain't nothing good coming out of this.
Hier komt niks goeds van.

Okay, when're you coming out to Vegas?
Oké, wanneer kom je naar Vegas?

See him coming out feet first? You see?
Zie je? Hij kwam eerst met zijn voeten?

New European cities are coming out soon!
Nieuwe Europese steden zijn coming out soon!

Hello. Hello. Thank you for coming out.
Hallo, bedankt voor jullie komst.

I am not the same person now coming out.”.
Ik ben nu niet dezelfde persoon die naar buiten stapt.”.

Yeah, thanks for coming out.
Ja, bedankt voor het komen.

Why you coming out looking all naked? Keyshawn?
Keyshawn. Waarom kom je naakt naar buiten?

Someone's coming out.
Daar komt iemand.

There was all steam coming out the keyhole.
Stoom kwam door het sleutelgat.

Yesterday it was Coming Out day again.
Gisteren was het weer Coming Out Day.

Thank you all for coming out.
Dank voor jullie komst.

Four prisoners coming out.
Vier gevangenen naar buiten.

Thank you for coming out so late.
Bedankt dat jullie zo laat nog komen.