COMMISSION WANTS - vertaling in Nederlands

• commissie wil
• commissie wenst

Voorbeelden van het gebruik van Commission wants in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Commission wants that embargo extended to any country providing military assistance to the belligerents.
De Commissie wenst dat het embargo wordt uitgebreid tot alle landen die de oorlogvoerende partijen militaire bijstand verlenen.

The Commission wants to proceed by improving the sustainable development dimensions of free trade agreements.
De Commissie wenst de weg uit te gaan van een versterking van de duurzame ontwikkeling-dimensie in vrijhandelsovereenkomsten.

VAN MIERT.-(FR) The Commission wants to see collective management based on more uniform rules.
De heer Van Miert.-(FR) De Commissie wenst een gemeenschappelijk beheer dat gegrond is op een unifor mere wetgeving.

The Commission wants to launch a discussion on how it can best enable the development of a new culture for urban mobility in Europe.
De Commissie wenst een discussie tot stand brengen over de manier waarop zij het best kan bijdragen tot de ontwikkeling van een nieuwe mobiliteitscultuur in Europa.

The Commission wants you to be fully associated with this vital struggle for the future of our society.
De Commissie wenst dat u in alle opzichten betrokken wordt bij de werkloosheidsbestrijding die voor de toekomst van onze samenleving van zo vitaal belang is.

Following adoption by the Council, the Commission wants the new rules to apply from the 2007 marketing year.
De Commissie wenst dat de nieuwe regels, na goedkeuring door de Raad, vanaf het verkoopseizoen 2007 van toepassing worden.

They offered… and the commission wants me as RHD captain. Avery is leaving to run for office.
Avery gaat weg en gaat voor office, Ze boden… en de commissie wilt mij als RHD Politiechef.

Finally, the Commission wants to find a solution to the problems observed recently in the derivatives markets,
Ten slotte wil de Commissie een oplossing vinden voor de problemen die onlangs geconstateerd zijn op de derivatenmarkten,

In order to achieve this, the Commission wants stronger economic policy coordination.
Teneinde dit doel te bereiken, wenst de Commissie een intensievere coördinatie van het economisch beleid.

For next year, the Commission wants the industry to stick to scientific advice.
Wat volgend jaar betreft, wil de Commissie dat de sector zich aan het wetenschappelijk advies houdt.

For this reason the Commission wants a reference to be made to these services in the Treaty.
Daarom wil de Commissie dat in het Verdrag een desbetreffende verwijzing wordt opgenomen.

In general, the Commission wants to reduce as much as possible the time for adoption and implementation.
In het algemeen wil de Commissie de tijd voor aanneming en tenuitvoerlegging zo veel mogelijk terugdringen.

consumer choice and innovation, the Commission wants to make sure that access to this key premium content is not unduly restricted.
de consumentenkeuze en de innovatie wil de Commissie ervoor zorgen dat de toegang tot deze essentiële premium content niet onnodig wordt beperkt.

In the interests of producers and purchasers, the Commission wants to include norms for organic aquaculture in the Regulation.
In het belang van de producenten en de kopers wil de Commissie in deze verordening voorschriften opnemen met betrekking tot de biologische aquacultuur.

Within the 2007-2013 multiannual financial framework, the Commission wants to focus a significant proportion of the Community resources available on the 30 priority projects.
De Commissie wil binnen het meerjarig financieel kader 2007-2013 een aanzienlijk deel van de beschikbare communautaire middelen bestemmen voor de dertig prioritaire projecten.

In addition, the Commission wants to set up a public body for sustaining natural oil supplies.
Daarnaast wil de Commissie ook een publiek orgaan oprichten voor het aanhouden van aardolievoorraden.

This Commission wants to break down silos
De Commissie wil daarom het hokjesdenken doorbreken

With today's proposals, the Commission wants to bring legal certainty to the daily lives of international couples.
Met de voorstellen van vandaag wil de Commissie rechtszekerheid brengen in het dagelijkse leven van internationale paren.

The Euro pean Commission wants to compensate for the loss of na tional sovereignty by creating a joint sovereignty of the Member States.
De Europese Commissie wil op deze wijze weglekkende nationale soevereiniteit compen seren door een gezamenlijke soevereiniteit te creëren van de lidstaten.

EU'Smart Borders': Commission wants easier access
Slimme grenzen" voor de EU: de Commissie wil de toegang vergemakkelijken