COMMON IMMIGRATION - vertaling in Nederlands

• gemeenschappelijk immigratie
• gemeenschappelijke immigratie
• gezamenlijk immigratie

Voorbeelden van het gebruik van Common immigration in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The European Council in December 2007 stated that the development of a common immigration policy complementing Member States' policies remains a fundamental priority
De Europese Raad verklaarde in december 2007 dat de ontwikkeling van een gemeenschappelijk immigratiebeleid ter aanvulling van het beleid van de lidstaten van fundamenteel belang blijft en verzocht de Commissie

This pact forms an integral part of the path towards a true common immigration and asylum policy which upholds fundamental rights and human dignity,
Dit pact maakt een wezenlijk deel uit van de weg naar een echt gemeenschappelijk immigratie- en asielbeleid waarbij de grondrechten en de menselijke waardigheid worden geëerbiedigd,

an independent EU foreign policy and common immigration and asylum policies.
een zetel voor de EU in de Veiligheidsraad van de VN en een gemeenschappelijk immigratie- en asielbeleid blijft groeien.

The EESC would like to see the future European Constitution reinforce the Union's mandate to draw up an appropriate common immigration and asylum policy in line with the Tampere Council conclusions.
Volgens het EESC is het wenselijk dat de Unie uit hoofde van de Europese grondwet een steviger mandaat krijgt om overeenkomstig de conclusies van de Europese Raad van Tampere een gemeenschappelijk immigratie- en asielbeleid vast te stellen.

free movement of people(+18%) and common immigration and asylum policies(+18%) will all receive additional funding.
het vrije verkeer van personen(+18%) en naar het gemeenschappelijk immigratie- en asielbeleid +18.

If the European Union has to have a common immigration and asylum policy
De Europese Unie heeft weliswaar een gemeenschappelijk immigratiebeleid en asielbeleid nodig

The draft Constitutional Treaty addresses these challenges, and proposes that qualified majority voting be introduced in the area of common immigration policy, asylum
Voorgesteld wordt om over het gemeenschappelijk immigratie- en asielbeleid en het beheer van de buitengrenzen bij gekwalificeerde meerderheid te stemmen.

we can use assent procedures to introduce, as quickly as possible, a common immigration policy which regulates all outstanding issues fairly
uit hoofde van het proces van Tampere, te machtigen tot het nemen van de noodzakelijke initiatieven voor de verwezenlijking van een gemeenschappelijk immigratiebeleid. Dit beleid moet zo snel mogelijk,

Taking forward the common immigration and asylum policy for Europe.
Het gemeenschappelijk immigratie- en asielbeleid voor Europa.

The internal dimension: the EU's common immigration and asylum policy.
De interne dimensie: het gemeenschappelijk immigratie- en asielbeleid van de EU.

Associated activity: Migration Flows- Common immigration and asylum policies Chapter 18.03.
Activiteit: Migratiestromen, gemeenschappelijk immigratie- en asielbeleid hoofdstuk 18.03.

Associated activity: Migration Flows- Common immigration and asylum policies Chapter 18.03.
Bijbehorende activiteiten: Migratiestromen, gemeenschappelijk immigratie- en asielbeleid hoofdstuk 18.03.

Europe needs a common immigration and asylum policy characterised by humanitarianism.
Europa heeft een gemeenschappelijk immigratie- en asielbeleid nodig dat gekenmerkt wordt door humanisme.

Activit(y/ies): Common immigration and asylum policies.
Activiteit(en): Gemeenschappelijk immigratie- en asielbeleid.

Chapter 18.03 Migration Flows, common immigration and asylum policies.
Onder hoofdstuk 18.03 Migratiestromen, gemeenschappelijk immigratie- en asielbeleid.

Laeken is going to be a new opportunity for the common immigration and asylum policy.
Laken zal een nieuwe kans bieden voor het gemeenschappelijk immigratie- en asielbeleid.

I do not want the Lisbon Treaty, or a common immigration and asylum policy.
Ik wil noch het Verdrag van Lissabon noch een gemeenschappelijk immigratie- en asielbeleid.

That integration should form part of the common immigration and asylum policy;
Integratie moet deel uitmaken van het gemeenschappelijk immigratie- en asielbeleid;

It proposes common border controls with a common immigration and asylum policy.
Zij stelt gemeenschappelijke grenscontroles voor met een gemeenschappelijk immigratie- en asielbeleid.

Common immigration policy.
Gemeenschappelijk beleidinzake immigratie.