COMMUNICATION PROPOSES - vertaling in Nederlands

• mededeling wordt voorgesteld
• mededeling stelt
• mededeling worden voorgesteld
• wordt in mededeling een voorstel gedaan
• mededeling presenteert

Voorbeelden van het gebruik van Communication proposes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Communication proposes to establish a comprehensive EU strategy to effectively promote
In deze mededeling wordt voorgesteld een algemene EU-strategie te ontwikkelen om de rechten van het kind in het interne

The communication proposes to open a discussion upon the main topics of better regulation:
In deze mededeling wordt voorgesteld een discussie te starten over de hoofdpunten van betere regelgeving:

The communication proposes six building blocks to help Member States
De mededeling stelt zes bouwstenen("building blocks") voor om de lidstaten en de economische

The Communication proposes to set up an Expert Group on Information Systems
In de mededeling wordt voorgesteld een deskundigengroep inzake informatiesystemen en interoperabiliteit op te richten,

Finally, this communication proposes a road map for the next steps in the UN process,
Tot slot wordt in deze mededeling een voorstel gedaan voor een routekaart met de volgende stappen in het VN-proces, waarover dit voorjaar

This communication proposes an integrated process designed to rationalise, improve and simplify work at EU level in the field of social protection,
Deze mededeling stelt een geïntegreerd proces voor om de werkzaamheden op EU-niveau op het gebied van de sociale bescherming met behulp van de open coördinatiemethode te rationaliseren,

The Communication proposes increasing the rate of'modulation',
In de mededeling wordt voorgesteld de"modulatie"-middelen te verhogen,

This Communication proposes a fresh approach to industrial policy that will put the EU economy on a dynamic growth path strengthening EU competitiveness,
Deze mededeling stelt een frisse benadering van het industriebeleid voor, die de Europese economie op een dynamische groeikoers zal zetten en het concurrentievermogen van de EU zal versterken,

This Communication proposes an EU vision on global health,
Deze mededeling presenteert een visie van de EU op wereldwijde gezondheidszorg,

The Communication proposes that the European Union should make a single pledge at Madrid,
In de mededeling wordt voorgesteld dat de Europese Unie in Madrid één enkele financiële toezegging zou moeten doen,

The Committee notes that the Communication proposes to reclassify nicotine addiction as a dependency,
Het Comité neemt er nota van dat in de Mededeling wordt voorgesteld nicotineverslaving als verslavingsziekte in te delen,

This communication proposes to complement these provisions for specific consultations, by adding regular hearings with European
In de onderhavige mededeling wordt voorgesteld dergelijke ad-hocraadplegingen aan te vullen met regelmatige hoorzittingen met de Europese en nationale verenigingen van regionale

The communication proposes that the EU should aim to develop a zone of prosperity
In de mededeling wordt voorgestaan dat de EU streeft naar de totstandbrenging van een zone van voorspoed

The Communication proposes also to take into account the conclusions of Beijing
De Mededeling stelt ook voor, rekening te houden met de conclusies van Peking

As far as transfusion safety is concerned, the communication proposes the development of common donor selection procedures,
Ten aanzien van de veiligheid bij de bloedtransfusie stelt de mededeling voor gemeenschappelijke procedures vast te stellen voor de selectie van donors,

As regards the specific contribution of the Ecofin Council the Communication proposes that the process of multilateral surveillance of structural reform should include the environmental impacts of economic activity and regulation.
Wat de specifieke bijdrage van de Ecofin-Raad betreft wordt in de mededeling voorgesteld in het proces van multilateraal toezicht op de structuurhervormingen de milieu-effecten van de economische bedrijvigheid en de regelgeving op te nemen.

As to implementing procedures, the communication proposes an enabling clause for a tripartite contract to be included in a proposal for a regulation,
Wat de uitvoeringsprocedures betreft, wordt in de mededeling voorgesteld om in voorstellen voor een verordening, richtlijn of beschikking een machtigingsclausule voor een tripartiete overeenkomst op te nemen

This Communication proposes a combination of'demand pull' and'supply push' for ICT R& D& I in Europe.
In deze mededeling wordt voorgesteld vraag naar O& O& I op ICT-gebied in Europa te creëren("demand pull") in combinatie met het stimuleren van het aanbod"supply push.

This Communication proposes joint responses to the multiple challenges,
In deze mededeling worden voorstellen gedaan voor gemeenschappelijke antwoorden op de vele uitdagingen die er zijn,

This Joint Communication proposes an EU Strategy for International Cultural Relations that focuses on advancing cultural cooperation with partner countries across three main strands:
Deze gezamenlijke mededeling stelt een EU-strategie voor voor internationale culturele betrekkingen die zich bijzonder richt op de bevordering van de culturele samenwerking met de partnerlanden op voornamelijk drie gebieden: