PROPOSE - vertaling in Nederlands

• voorstellen
• voorstel doen
• aanzoek doen
• een voorstel
• een aanzoek
• huwelijk
• voorleggen
• suggereren
• aandragen
• voordragen
• stel
• voornemens

Voorbeelden van het gebruik van Propose in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Maybe to Paris and propose to me.
Misschien naar Parijs… En vraag me daar ten huwelijk.

I will be the hero, and then that woman can propose to me! Ah.
En zo kan die vrouw, mij een aanzoek doen.

In 2001 the Commission will also propose mandates for.
In 2001 zal de Commissie tevens mandaten voorstellen voor.

Collect“Yeses”, then propose.
Verzamel“Ja's” en doe dan een voorstel.

Their findings propose 3 various however synergistic to weight loss features.
Hun bevindingen suggereren drie verschillende maar synergetische tot gewicht verlies functies.

You can't even propose without quarreling.
Je kunt zelfs geen aanzoek doen zonder te kibbelen.

I propose we agree on a new arrangement. So.
Ik stel voor dat we het eens zijn over een nieuwe regeling. Dus.

Chris booked the Honeymoon Villa so that he could propose to Sara.
Chris boekte de Honnymoon Villa, zodat hij Sara ten huwelijk kon vragen.

To that end it will propose an outline regulation to the Council for adoption.
Daartoe zal zij de Raad een kadervcrordening ter goedkeuring voorleggen.

The Commission will propose a Small Business Act in 2008.
In 2008 zal de Commissie een Small Business Act voorstellen.

Analyse and propose areas for improvement in existing programmes,
Het analyseren en aandragen van verbeterpunten van bestaande programma's,

Their findings propose 3 various but synergistic to weight loss functions.
Hun bevindingen suggereren drie verschillende maar synergetische tot gewicht verlies functies.

You can't even propose without quarreling.
Je kan zelfs geen aanzoek doen zonder te kibbelen.

I propose that we.
Ik stel voor dat we.

Kneel down and then propose to her♪.
Kniel en vraag haar dan ten huwelijk.

This is the psalm that we propose for 2018.
Dit is de psalm die wij voorstellen voor 2018.

You're gonna propose his motion?
Ga je z'n motie voorleggen?

Before we propose a tenant to you, we will screen the candidate extensively.
Voordat wij een huurder aan je voordragen, wordt deze uitgebreid door ons gescreend.

Customers may propose a theme in consultation with the editors.
Een klant kan een thema aandragen in overleg met de redactie.

Can't propose, can't talk to my friends.
Ik mag geen aanzoek doen, ik mag niet met mijn vrienden praten.