PROPOSE MEASURES - vertaling in Nederlands

• maatregelen voorstellen
• maatregelen voor te stellen
• voorstellen van maatregelen

Voorbeelden van het gebruik van Propose measures in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

On the basis of such assessment, propose measures to support immigrants' entrepreneurship;
Op basis daarvan moeten maatregelen worden voorgesteld om het ondernemerschap onder immigranten te stimuleren;

The Commission will propose measures to enhance the possibilities for Tax Administrations to recover VAT losses in cross border cases.
De Commissie zal maatregelen voorstellen om het mogelijk te maken dat btw-inkomsten die bij grensoverschrijdende transacties verloren zijn gegaan toch worden geïnd.

It will also propose measures to secure the completion of a true internal market for electricity and gas.
In dat groenboek zullen ook maatregelen worden voorgesteld om de voltooiing van een werkelijke interne markt voor elektriciteit en gas te garanderen.

The Commission will propose measures enabling the quality of the legal structures concerned to be improved
De Commissie zal maatregelen voorstellen om de kwaliteit van de juridische structuren in kwestie te verbeteren teneinde de werking ervan te optimaliseren

The Commission will propose measures to ensure that derogations within this last category may be maintained after entry into force of the proposed Directive in cases where Article 29 consultation is required.
De Commissie zal maatregelen voorstellen om te garanderen dat derogaties van deze laatste categorie na de inwerkingtreding van de voorgestelde richtlijn kunnen worden gehandhaafd wanneer raadpleging uit hoofde van artikel 29 vereist is.

But it is nonetheless important to examine the environmental impact of shipping and propose measures where necessary to bring shipping into line with other land-based sectors and transport modes.
Het is evenwel belangrijk het milieueffect van de scheepvaart te onderzoeken en, zo nodig, maatregelen voor te stellen om de scheepvaart op dezelfde lijn te stellen als andere vervoerstakken en sectoren op het vasteland.

Propose measures to ensure a high level of resilience of critical communication networks
Voorstellen van maatregelen om een hoog niveau van veerkracht van kritieke communicatienetwerken en informatie-infrastructuur(zoals het internet)

the Commission could propose measures to discourage and sanction irregular secondary movements.
asieltoerisme kan de Commissie maatregelen voorstellen om irreguliere secundaire bewegingen te ontmoedigen en bestraffen.

Propose measures totally different from those currently selected to achieve the overall EU Drugs Strategy objective,
Maatregelen voorstellen compleet verschillend van de huidige gekozen weg voor het bereiken van de algemene Drug Strategie,

Propose measures totally different from those currently selected to achieve the overall EU Drugs Strategy objective,
Maatregelen voorstellen compleet verschillend van de huidige gekozen weg voor het bereiken van de algemene Drug Strategie,

The future communication would thus propose measures for the simplification of the regulatory environment in order to facilitate co-operation between European actors
In de toekomstige mededeling zullen derhalve maatregelen worden voorgesteld voor de vereenvoudiging van het regelgevend kader om de samenwerking tussen de Europese actoren te vergemakkelijken

3- propose measures that will promote the most sustainable systems.
2- de energieproductieketens analyseren, 3- maatregelen voorstellen die de meest interessante ketens bevoordelen.

adopt a technique for watermarking the disseminated images and propose measures relative to the long-term conservation of integrated data
een techniek om uitgezonden beelden te markeren en stellen maatregelen voor om geïntegreerde gegevens op lange termijn te bewaren

then it will be able to assess any imminent risk and propose measures for managing the risk
Pas dan kan zij het dreigende gevaar evalueren en maatregelen voorstellen voor het beheer daarvan,

In accordance with the same procedure, the Commission may propose measures to ensure inter-comparability
De Commissie kan volgens diezelfde procedure de nodige maatregelen voorstellen om ervoor te zorgen

The railway regulators meet regularly to exchange information on the development of the rail market and propose measures to adapt to competition from other modes.
Regulerende spoorweginstanties voeren geregeld overleg om informatie uit te wisselen over de ontwikkeling van de spoorwegmarkt en om voorstellen te doen voor maatregelen waarmee het spoor kan inspelen op de concurrentie van andere vervoersmodaliteiten.

the T2S Board shall promptly inform the Governing Council thereof, and propose measures to reduce any delay in implementing T2S.
niet zal worden gehaald, deelt de T2S-raad dit prompt mee aan de Raad van bestuur, en stelt maatregelen voor om vertraging in de tenuitvoerlegging van T2S te beper ken.

if need be by invoking the safeguard clause, and propose measures with a view to restoring order to the market,
zo nodig door de vrijwaringsclausule toe te passen, en maatregelen voor te stellen om de markt weer aan te laten trekken,

capacity in line with long-term management plans to secure sustainable harvest of fish resources and propose measures to reduce discards,
visserij aan beheersplannen op de lange termijn aan te passen teneinde duurzame visvangst veilig te stellen en maatregelen voor te stellen om afval, incidentele bijvangsten

the Commission will propose measures to help tackle this problem effectively.
zal de Commissie maatregelen voorstellen die zullen helpen om dit probleem doeltreffend aan te pakken.