COMMUNITY MEASURES - vertaling in Nederlands

• communautaire maatregelen
• communautaire acties
• maatregelen van de gemeenschap
• gemeenschappelijke maatregelen
• acties van de gemeenschap
• gemeenschapsmaatregelen
• eg-maatregelen
• communautaire initiatieven
• communautaire bepalingen
• eu-maatregelen
• gemeenschapshandelingen
• maatregelen van de EU

Voorbeelden van het gebruik van Community measures in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Article 3 Community measures.
Artikel 3 Communautaire maatregelen.

Article 3 Community measures.
Artikel Article 3 Communautaire maatregelen.

Insufficient harmonisation of Community measures with regard to oil stocks.
Onvoldoende harmonisering van de communautaire maatregelen inzake olievoorraden.

These problems could only be addressed by Community measures.
Deze problemen kunnen alleen door middel van communautaire maatregelen worden aangepakt.

Evaluating the impact of Community measures.
Het evalueren van de invloed van de communautaire maatregelen.

Declaration on assessment of the environmental impact of Community measures.
Verklaring betreffende de beoordeling van het milieueffect van communautaire maatregelen.

Such interoperability can be achieved only by Community measures.
Deze interoperabiliteit kan slechts met behulp van communautaire maatregelen worden bewerkstelligd.

Impact of Community measures.
Gevolgen van de communautaire maatregelen.

Evaluating the impact of Community measures.
Het effect van de communautaire maatregelen evalueren.

Examples of Community measures in the field of education.
Enkele voorbeelden van de communautaire actie op onderwijsgebied.

Community measures and subsidiarity.
EU-maatregelen en subsidiariteit.

The European Council stresses that Community measures need to respect the financial perspective.
De Europese Raad beklemtoont dat de communautaire maatregelen binnen de financiële vooruitzichten moeten blijven.

Provided that the implementation of Community measures applying to goods is guaranteed.
Mits de toepassing van de communautaire maatregelen waaraan de goederen onderworpen zijn, wordt gewaarborgd.

The Community measures are divided into four strands.
De communautaire maatregelen vallen in vier categorieën uiteen.

The third report on community measures affecting tourism 1995-1996.
Derde verslag over communautaire maatregelen op het gebied van toerisme 1995-1996.

Introducing Community measures for the.
Vaststelling van communautaire maatregelen.

Continuing Community measures regarding common standards in the telecommunica tions sector.
Het continueren van communautaire maatregelen betreffende gemeenschappelijke normen in de telecommunicatiesector.

It is argued that Community measures must not lead to a centrally defined energy mix.
De communautaire maatregelen mogen niet leiden tot een centraal omschreven energiemix.

Monitoring of the implementation and the impact of Community measures in this specific field.
Follow-up van de tenuitvoerlegging en het effect van de communautaire maatregelen op dit specifieke gebied.

In particular, it is necessary to ensure that Community measures are effectively implemented.
Er moet met name voor gezorgd worden dat de communautaire maatregelen daadwerkelijk worden toegepast.