PROPOSE SOLUTIONS - vertaling in Nederlands

• oplossingen voorstellen
• oplossingen voor te stellen
• voorstellen van oplossingen
• oplossingen aandragen

Voorbeelden van het gebruik van Propose solutions in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Propose solutions which diminish resistance to change Give them practical methods
Hen oplossingen voorstellen om de terughoudendheid bij veranderingen te verminderen Hen praktische methodes

To this end, the Commission will propose solutions which maximise the offers available to users
De Commissie zal daarom oplossingen voorstellen die het aanbod voor de gebruikers maximaliseren

to help analyse and propose solutions to the reported bottlenecks.
de logistieksector te fungeren, de knelpunten te analyseren en oplossingen voor te stellen.

diffuse best practices and propose solutions to problems posed by various user groups.
goede praktijken uitwisselen en oplossingen aandragen voor problemen waarop we door de diverse gebruikersgroepen worden gewezen.

study and propose solutions to these problems, which the Member States cannot themselves solve by individual action.
de problemen die de lidstaten niet zelf kunnen oplossen, te bestuderen en oplossingen voor te stellen.

with unnecessarily high costs, design policies that take insufficient account of experience elsewhere or propose solutions that could result in conflicts with EU principles or legislation.
een beleid uitstippelen dat onvoldoende rekening houdt met reeds elders opgedane ervaringen of oplossingen voorstellen die in strijd zijn met de EU-beginselen en-regelgeving.

Through data analysis, using appropriate advanced techniques, the Master of Biology can provide a relevant answer to a question and propose solutions, in both an academic and applied context.
Op basis van de analyse van de gegevens met- indien nodig- geavanceerde methoden kan de master een relevant antwoord op de vraagstelling geven en oplossingen voorstellen, en dit zowel in een puur academisch kader als meer toepassingsgericht.

find out what is not working and propose solutions which respect the independence of sports federations
uitzoeken wat er misloopt. Samen gaan we oplossingen voorstellen waarbij we zowel de autonomie van de sportbonden respecteren,

alcohol sector and propose solutions.
alcohol te analyseren en oplossingen voor te stellen.

It could also contribute to better understand and propose solutions for the challenges facing by the health systems regarding the capacity of the European health work force;
Zij kan ook bijdragen aan een beter begrip en oplossingen voorstellen voor de uitdagingen waarmee de gezondheidsstelsels worden geconfronteerd wat de capaciteit van de Europese arbeidskrachten in de gezondheidszorg betreft;

In the context of the social dialogue- the European social dialogue in the port sector- the Commission could also broach the subject and propose solutions such as new procedures for loading containers
van deze problematiek en in het kader van de sociale dialoog, de Europese sociale dialoog in de havensector, kan de Commissie het thema aansnijden en oplossingen voorstellen, zoals nieuwe procedures voor de lading van containers

other competent bodies, propose solutions to enhance co-operation between the actors,
andere bevoegde instanties, voorstellen doen voor oplossingen om de samenwerking tussen de betrokkenen te verbeteren

the Advisory Committee on the Free Movement of Workers would be best placed to consider the problem of frontier workers and could propose solutions for the problems which remain despite the Europe test.
de raadgevende commissie voor sociale zekerheid en die voor vrij verkeer van personen speciale aandacht zou moeten besteden aan de grensarbeiderproblematiek en trouwens oplossingen zou kunnen voorstellen voor die problemen die ondanks Europa-toets nog blijven bestaan.

Proposed solutions by the ICT Experts.
Oplossingen voorgesteld door de ICT Experts.

The proposed solutions are workable
De voorgestelde oplossingen zijn werkbaar

Analysis Proposed solutions for greater efficiencies or better processes.
Analyse Voorgestelde oplossingen voor meer efficiency en betere processen.

Unfortunately, the proposed solutions are not beneficial for us.
Helaas zetten de voorgestelde oplossingen voor ons geen zoden aan de dijk.

Indeed, the proposed solutions should be acceptable to all stakeholders.
Immers, de voorgestelde oplossingen moeten aanvaardbaar zijn voor alle stakeholders.

Itinera examines the challenge and proposes solutions at the local level of policy.
Itinera onderzoekt deze uitdaging en formuleert oplossingen op het lokale beleidsniveau.

For companies, the proposed solutions should be technically and economically viable.
Voor de bedrijven moeten de voorgestelde oplossingen technisch en economisch rendabel zijn.