Voorbeelden van het gebruik van Measures taken in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Initiatives and measures taken by the Community.
As regards animal health, the measures taken were designed.
Op het gebied van de„gezondheid van de dieren" beogen de genomen maatregelen.The measures taken on 5 June 2003 remain suspended.
De op 5 juni 2003 genomen maatregelen blijven geschorst.Overview of measures taken.
Overzicht van de genomen maatregelen.Measures taken following monitoring and evaluation.
Naar aanleiding van de monitoring en evaluatie genomen maatregelen.
Measures Taken for Persons with Disabilities!
Maatregelen genomen voor personen met een handicap!Measures taken by administration are not subject to appeal.
Maatregelen genomen door het beheer kunnen niet worden aangevochten.Measures taken in response to criminal acts committed by children.
Maatregelen genomen ten gevolge van door kinderen begane strafbare feiten.Parties shall ensure that measures taken pursuant to this chapter shall.
De partijen waarborgen dat de maatregelen genomen uit hoofde van dit hoofdstuk.Major sanctions or exceptional measures taken by competent authorities.
No extraordinary measures taken if it's obviously at the end.
Geen bijzondere maatregelen genomen als het aan het einde duidelijk is.Measures taken to ensure compatibility with Community policies.
De maatregelen genomen om overeenstemming met de verschillende takken van communautair beleid te waarborgen.Measures taken by the USA.
Maatregelen getroffen door de VS.The measures taken by the national Government to reduce costs are the following.
De regering heeft de volgende maatregelen genomen om de kosten terug te dringen.Measures taken as a result of criminal offences committed by children.
Maatregelen genomen ten gevolge van door kinderen begane strafbare feiten.Measures taken to facilitate the exchange of technology; and.
Maatregelen genomen ter vergemakkelijking van de uitwisseling van technologie; en.The measures taken to ensure this are.
In dit verband worden de volgende maatregelen genomen.The problem of kindergartens remains acute, despite all measures taken by the government.
Het probleem van kleuterscholen blijft acuut, ondanks alle maatregelen genomen door de overheid.Risks were assessed and appropriate measures taken.
Risico's werden beoordeeld en passende maatregelen genomen.The measures taken pursuant to Article 8 2.
