HUWELIJK - vertaling in Engels

• marriage
• wedding
• matrimony
• propose
• marry
• married
• proposed
• marriages
• weddings
• marrying

Voorbeelden van het gebruik van Huwelijk in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

In Maart 2001 vroeg hij haar ten huwelijk.
In March 2001, he proposed to her.

Samenleven voor het huwelijk is raar.
Living together before we're married is strange.

Hij verbond man en vrouw in het huwelijk.
He bonded man and woman in matrimony.

Ik herinner me de dag van uw huwelijk.
I remember the day of your marriage.

Stan, ik wil dat jij mijn huwelijk voltrekt.
Stan, I want you to officiate my wedding.

Kort na ons huwelijk keerden we naar de Verenigde Staten terug.
Shortly after marrying, we returned to the United States.

Een huwelijk draait om liefde,
Weddings are about love

Een huwelijk is hard werken.
Marriages are hard work.

Jason vroeg me ten huwelijk.
Jason proposed to me.

Het was geen christelijk huwelijk.
We wasn't married Christian.

God omarmt het huwelijk.
God embraces matrimony.

M'n kinderen, m'n gezin, ons huwelijk, alles.
My kids, my family, our marriage, everything.

Dit is voor na het huwelijk.
This is for after the wedding.

Een huwelijk tussen neef en nicht werkt prima bij mijn ouders.
Marrying a cousin worked out great for my parents.

We wilden zorgen dat Robert Maria ten huwelijk zou vragen.
We wanted to make Robert jealous so that he would propose to Maria before he left.

Een huwelijk kan erg emotioneel zijn.
Weddings can be very emotional.

In hun huwelijk, hun relatie.
They lie in marriages, they lie in relationships.

Mijn vriend vroeg me ten huwelijk.
My boyfriend proposed to me.

Die twee weken huwelijk waren onvergetelijk.
The two weeks we were married were unforgettable.

Voordat we de geneugten van het huwelijk ontdekten.
Before we discovered the delights of matrimony.