COMMUNITY ENVIRONMENT POLICY - vertaling in Nederlands

• milieubeleid van de gemeenschap
• communautaire milieubeleid
• communautair milieubeleid

Voorbeelden van het gebruik van Community environment policy in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

technological development or without a Community environment policy.
technologische ontwikkeling, noch zonder een communautair milieubeleid.

evaluation and communication of Community environment policy and legislation as a contribution to promoting sustainable development in the EU.
evaluatie en bekendmaking van het communautaire milieubeleid en de communautaire milieuwetgeving, teneinde ook op die manier duurzame ontwikkeling in de EU te bevorderen.

the main aim of this evaluation is to contribute to improving Community environment policy by drawing lessons from the past in order to help make choices in the future.
overheidsgeld goed wordt gebruikt, maar vooral om een bijdrage te leveren aan het milieubeleid van de Gemeenschap, door lessen uit het verleden te trekken om in de toekomst keuzes te kunnen maken.

The general objective of LIFE+ shall be to contribute to the development and implementation of Community environment policy and of environmental legislation, as a contribution to promoting sustainable development.
De algemene doelstelling van LIFE+ bestaat erin, bij te dragen tot de ontwikkeling en de uitvoering van het communautaire milieubeleid en van de milieuwetgeving, als bijdrage tot de bevordering van duurzame ontwikkeling.

No 1973/92 establishing a financial instrument for the environment(LIFE)1 was adopted to contribute to the implementation and development of Community environment policy and of environmental legislation.
nr. 1973/92 van de Raad inzake de oprichting van een financieel instrument voor het milieu(LIFE)1 vastgesteld om bij te dragen tot de uitvoering en de ontwikkeling van het communautaire milieubeleid en van de milieuwetgeving.

updating and development of Community environment policy and of environmental legislation, in particular as regards the integration of the environment into other policies,
de actualisering en de ontwikkeling van het communautaire milieubeleid en van milieuwetgeving, met name wat betreft de integratie van het milieuaspect in de andere takken van het beleid,

reinforcement of the link between the financing of individual projects and the objectives of Community environment policy and reinforced dissemination of the results of the projects funded.
de versterking van de band tussen de financiering van de afzonderlijke projecten en de doelstellingen van het communautaire milieubeleid en een bredere verspreiding van de resultaten van de gefinancierde projecten.

The programme aims to contribute to strengthening the economic base in the regions concerned by improving local energy supply conditions on satisfactory economic terms while respecting the objectives of Community environment policy, to foster job creation and to help raise technological standards in those regions.
Dit programma heeft ten doel in de betrokken regio's bij te dragen tot de versterking van het economische draagvlak door verbetering van de energievoorziening op een economisch verantwoorde basis en met inachtneming van de doelstellingen van het communautaire milieubeleid, tot het scheppen van werkgelegenheid en tot de verhoging van het technologische peil in deze streken.

the guiding principles of Community environment policy(amendment 22), and as such constitutes the environmental contribution to the Union's sustainable development strategy amendment 25.
duurzame ontwikkeling en de grondbeginselen van het milieubeleid van de Gemeenschap(amendement 22), en als zodanig de milieubijdrage vormt tot de duurzame ontwikkelingsstrategie van de Unie amendement 25.

Research can support the development of Community environment policies by helping us to understand the nature of our interactions with the environment
Onderzoek kan de ontwikkeling van communautair milieubeleid ondersteunen door bij te dragen aan een beter inzicht in de aard

Community environment policy, which began in 1972, is now twenty years old.
Twintigjaar geleden- in 1972- is een begin gemaakt met het milieubeleid op EG-niveau.

The subject matter of the Kyoto Protocol comes under the heading of Community environment policy.
Het toepassingsgebied van het Protocol van Kyoto valt onder het milieubeleid van de Gemeenschap.

In order to evaluate the contribution of LIFE to the development of Community environment policy, the Commission engaged the services of an external consultant.
Om de bijdrage van LIFE aan de ontwikkeling van het milieubeleid van de Gemeenschap te evalueren, heeft de Commissie een beroep gedaan op de diensten van een extern consultant.

One of the objectives of Community environment policy is'to seek common so lutions to environment problems with States outside the Community particularly in international organizations.
Een van de doelstellingen van het milieubeleid van de Gemeenschap is„het zoeken, te zamen met de staten buiten de Gemeenschap, naar gemeenschappelijke oplossingen voor de milieuproblemen, met name in het kader van de internationale organisaties.

where appropriate, implementation of Community environment policy and legislation general objective set out in Article 1;
een significante bijdrage leveren tot de ontwikkeling van het beleid en, in voorkomend geval, de wetgeving van de Gemeenschap op milieugebied in artikel 1 beschreven algemene doelstelling;

the new Com munity financial instrument placed at the Commission's disposal by Parliament will contribute to increasing the effectiveness of certain means of implementing Community environment policy objectives.
het Europese Parlement ter beschikking van de Commissie worden gesteld, kunnen bijdragen tot bepaalde daadwerkelijke interventies die noodzakelijk zijn voor de verwezenlijking van de doelstellingen van het milieubeleid van de Ge meenschap.

LIFE II, concerning the development and implementation of Community environment policy and legislation and the protection of natural habitats and species.
Life II met betrekking tot de verdere ontwikkeling en uitvoering van het milieubeleid en de milieuwetgeving van de Gemeenschap en de bescherming van soorten en natuurlijke habitats.

The Community environment policy has a major relevance for the sustainability of European tourism.
Het communautaire milieubeleid is van bijzonder groot belang voor een duurzaam Europees toerisme.

Community environment policy, p. 114- 4.
Milieubeleid van de Gemeenschap, blz. 127- 4.

external dimensions of Community environment policy are inextricably linked.
de externe dimensie van het communautaire milieubeleid zijn onlosmakelijk met elkaar verweven.