DE GEMEENSCHAP - vertaling in Engels

• community
• society
• communities

Voorbeelden van het gebruik van De gemeenschap in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Nee, de gemeenschap.
No, society.

We moeten gezien worden als deel van de gemeenschap.
We need to be seen as part of this community.

Wij willen bijdragen aan de gemeenschap.
We try to contribute to our communities.

En ik doe eindelijk een bijdrage aan de gemeenschap.
And I'm finally contributing to society.

Voor de familie, de gemeenschap.
Family. Community.

Het stimuleren van duurzaam toerisme door onze band met de lokale gemeenschap.
To encourage sustainable tourism through our links with local communities.

Die mensen maakten je deel van de gemeenschap.
Those people made you a part of that community.

Je wilt iets goeds voor de gemeenschap doen.
You're trying to do good things for society.

De kerk is in de eerste plaats de lokale gemeenschap van gelovigen.
The church is primarily a collection of local faith communities.

Het vertrouwen van de gemeenschap.
The trust of our community.

Nobel, een productief lid van de gemeenschap.
Noble, a productive member of society.

Als zodanig komen er veel mensen uit de Surinaamse gemeenschap.
There are many such communities in Subanen society.

Het Zwarte Solidariteitscomité werkt in de gemeenschap.
The Black Solidarity Committee has been working within this community.

We beschermen Ralphie tegen de gemeenschap.
We're trying to protect Ralphie from society.

De bezoeken spelen een belangrijke rol bij de opbouw van de gemeenschap.
Refugia play a central role in the structuring of communities.

Ik steun de gemeenschap.
I'm supporting my community.

Een productief lid van de gemeenschap.
A productive member of society.

De Staatsolie Foundation is opgericht om het welzijn van de gemeenschap te vergroten.
The Staatsolie Foundation is established to advance the wellbeing of communities.

Steunpilaar van de gemeenschap.
He's a pillar of society.

Mijn vrouw hielp mij de gemeenschap begrijpen.
My wife helped me understand community.