DE GEMEENSCHAP HEEFT - vertaling in Engels

• community has
• munity has
• society has
• the EC has

Voorbeelden van het gebruik van De gemeenschap heeft in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De Gemeenschap heeft alles te winnen bij de ondertekening van deze Overeenkomst.
The Community has everything to gain by signing this Convention.

De Gemeenschap heeft twee taken.
The Community has two tasks.

De Gemeenschap heeft reeds vastgesteld welke prioritaire projecten zij gaat steunen.
As for the Community, it has already decided on the priority projects it will support.

De gemeenschap heeft een hart.
This community has got heart.

De gemeenschap heeft twee kleine havens:
The commune has two small harbours:

De gemeenschap heeft het voorkomen.
But the community put a stop to it.

De Gemeenschap heeft aan de werkzaamheden van deze vergadering deelgenomen.
The Community took part in the work of this session.

De gemeenschap heeft een gemeenschappelijk zwembad en tuin.
The community has a shared pool and garden.

De gemeenschap heeft de belangrijkste thema's van dat concilie bevestigd.
The community has affirmed the major themes of that Council.

De gemeenschap heeft een goed onderhouden tuin met twee zwembaden inclusief een kinderbad.
The community has a well maintained garden with two pools including a children's pool.

De gemeenschap heeft totaal geen vertrouwen in ons.
The community, they have a lack of trust in us.

De gemeenschap heeft zichzelf te schande gemaakt.
The community has shamed itself.

Maar de gemeenschap heeft gesproken.
But the community has spoken.

De gemeenschap heeft een zwembad en een tuin.
The community has a swimmingpool and garden.

CB radio, een deel van de gemeenschap heeft die.
CB Radios, some of the community have.

Het is dan ook nuttig om zich af te vragen welke betekenis de Europese Gemeenschap heeft voor de vrouwen en voor de doelstellingen welke zij nastreven.
It is therefore appropriate to ask what relevance the European Economic Community has for women and for the objectives they seek to achieve.

De Franse Gemeenschap heeft weliswaar bepaalde maatregelen goedgekeurd,
The French speaking Community has adopted some measures

De Gemeenschap heeft er zich in de genoemde verkla ringen ook toe verplicht te zijner tijd na te gaan hoe zij tot de wederopbouw van Libanon kan bijdragen.
In the aforesaid statements, the Com munity has also pledged itself to studying at some future time the ways in which we can contribute to the reconstruction of Lebanon.

Maar de Gemeenschap heeft bepaalde taken te vervullen,
But the Com munity has certain responsiblities whose financial

De Turks-Cyprische gemeenschap heeft duidelijk te kennen gegeven een toekomst binnen de Europese Unie wenselijk te achten.
The Turkish Cypriot community has now expressed its clear desire for a future within the European Union.