COMPLETE RESPONSE - vertaling in Nederlands

• volledige respons
• complete respons
• volledig antwoord
• complete response
• de complete respons
• volledige reactie

Voorbeelden van het gebruik van Complete response in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Normally, we aim to provide a complete response, including a copy of your personal data within that time.
Normaal gesproken streven we ernaar om binnen deze tijd een volledig antwoord te geven, inclusief een kopie van uw persoonlijke gegevens.

hydroxyurea in terms of the number of patients achieving a complete response.
hydroxyurea met betrekking tot het aantal patiënten die een volledige respons vertonen.

clinical criteria for a complete response, MabCampath should be discontinued
klinische criteria voor een complete response, dient men te stoppen met MabCampath

For a composite Complete Response, all modalities used for assessment had to demonstrate absence of tumour.
Voor een samengestelde complete respons moesten alle methoden gebruikt voor de beoordeling afwezigheid van de tumor aantonen.

The median observed duration of tumour response for all patients was 57 days for overall response and 84 days for complete response.
De mediane waargenomen duur van de tumorrespons bij alle patiënten bedroeg 57 dagen voor globale respons en 84 dagen voor volledige respons.

A survival benefit was also demonstrated in patients that had not achieved a complete response for Vidaza compared to CCR.
Bij patiënten die geen complete respons hadden bereikt, werd ook een overlevingsvoordeel aangetoond voor Vidaza in vergelijking met CCR.

CR= complete response, PR= partial response, CMH= Cochran-Mantel-Haenszel.
CR= complete respons, PR= partiële respons, CMH= Cochran- Mantel-Haenszel.

Number(%) of paediatric patients with complete response and no vomiting by treatment group
Aantal(%) pediatrische patiënten met een complete respons en geen braken per behandelingsgroep

Complete response(CR) Partial Response(PR)
Complete respons(CR) Partiële respons(PR)

Complete response was achieved in 4.8% patients in the mBCC cohort
Complete respons werd bereikt bij 4,8% van de patiënten in het gemetastaseerd BCC-cohort

The main measure of effectiveness was the number patients who had a complete response to treatment.
De voornaamste graadmeter voor de werkzaamheid was het aantal patiënten bij wie een complete respons op de behandeling optrad.

Thirteen(42%) of the 31 patients treated with one prior induction regimen achieved a complete response overall.
Dertien(42%) van de 31 patiënten behandeld met één eerdere inductiebehandeling bereikten een algehele complete respons.

Four(44%) of the nine refractory patients experienced a complete response to nelarabine.
Vier(44%) van de negen patiënten die ongevoelig waren, vertoonden een complete respons op nelarabine.

For 23% of these patients(9 out of 40) a complete response was observed.
Bij 23% van hen(9 van de 40) werd een complete respons waargenomen.

This interference can impact the determination of complete response and possibly relapse from complete response in patients with IgG kappa myeloma protein.
Deze interferentie kan invloed hebben op de bepaling van complete respons en mogelijk recidief vanuit complete respons bij patiënten met myeloomproteïne van het type IgG kappa.

Table 1: Treatment Study Results: Complete Response of Severe VOD at Day+100.
Tabel 1: Resultaten van het behandelingsonderzoek: complete respons van ernstige VOD op dag+100.

including a complete response in 16% of patients.
inclusief een complete respons bij 16% van de patiënten.

This interference can impact the determination of complete response and of disease progression in some patients with IgG kappa myeloma protein.
Deze interferentie kan bij sommige patiënten met IgG-kappa myeloomproteïne invloed hebben op de bepaling van de complete respons en van de ziekteprogressie.

to later attain clinical complete response(CCR) was 168 days.
voor gedeeltelijk reagerende laesies(PR) om later tot een klinisch complete respons(CCR) te komen, was 168 dagen.

The disease control rate(complete response or partial response
De disease control rate(patiënten met complete respons, partiële respons