COMPLETELY DIFFERENT THINGS - vertaling in Nederlands

• totaal verschillende dingen
• compleet andere dingen
• compleet verschillende dingen
• heel verschillende dingen
• heel andere dingen
• compleet verschillende zaken
• heel verschillende zaken

Voorbeelden van het gebruik van Completely different things in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We both want completely different things. We can't both have what we want, so there will be a fight.
Natuurlijk we!. We Willen totaal verschillende dingen, dus komt er strijd.

quality are completely different things, so to achieve a successful result,
kwaliteit zijn compleet verschillende dingen, dus om een succesvol resultaat te bereiken,

what is best for Cole are two completely different things.
wat het beste is voor Cole zijn twee totaal verschillende dingen.

widow are two completely different things.
En'vrijgezel' en'weduwnaar' zijn heel verschillende dingen.

Castle, what she thought was gonna happen versus what actually happened are two completely different things.
Castle, wat ze dacht dat zou gebeuren versus wat er echt gebeurde zijn twee compleet verschillende dingen.

parameters 90x60x90 are completely different things.
de parameters 90x60x90 totaal verschillende dingen zijn.

We were discussing completely different things, though, you see.".
Toen hadden we het over heel andere dingen, begrijp je wel?'.

but Those are two completely different things, I fear.
maar dat zijn twee compleet verschillende zaken, vrees ik.

Because by then, we will be doing completely different things in the object that takes us from A to B.
Omdat we tegen die tijd hele andere dingen doen terwijl we in het object zitten dat ons van A naar B brengt.

And so it happens, two areas, two completely different things; pleasantly combined.
En zo geschiedt het, twee zalen, twee totaal verschillende dingetjes; prettig gecombineerd.

in which case you may be looking for completely different things.
kan op zoek zijn naar heel uiteenlopende zaken.

makes you want to do completely different things than what society would allow.
maakt je wilt totaal verschillende dingen dan wat de maatschappij zou kunnen doen.

my harp part were doing completely different things, melodically and rhythmically.
vaak de vocalen en mijn harp compleet verschillende dingen deden, zowel melodieus als ritmisch.

Christians can be talking about the same phrase, but hear 2 completely different things based on what x teacher taught,
Twee christenen kunnen het hebben over dezelfde uitdrukking, maar 2 volkomen verschillende dingen horen, gebaseerd op wat x leraar vertelt,

dark energy are completely different things, OK.
donkere energie volledig verschillende dingen zijn, oké.

Probably this is to be thanked due to the fact that the German forces in the area had completely different things on their minds after the Allied airborne landings of 17,
Waarschijnlijk is dat te danken geweest aan het feit dat de Duitse troepen in het gebied compleet andere dingen aan hun hoofd hadden na de geallieerde luchtlandingen van 17, 18 en 19 september bij Best,

The revolutions was really about completely different things, the British colonists wanted to avoid being controlled by Great Britain
De revoluties was echt over totaal verschillende dingen, de Britse kolonisten wilden voorkomen dat wordt gecontroleerd door Groot-Brittannië

Probably this is to be thanked due to the fact that the German forces in the area had completely different things on their minds after the Allied airborne landings of 17,
Deze razzia bleef voor de inwoners van Lennisheuvel gelukkig uit. Waarschijnlijk is dat te danken geweest aan het feit dat de Duitse troepen in het gebied compleet andere dingen aan hun hoofd hadden na de geallieerde luchtlandingen van 17,

these two people said completely different things.
en zij zeiden beide totaal verschillende dingen.

That's a completely different thing.
Dat is iets totaal anders.