COMPLETELY REVAMPED - vertaling in Nederlands

• volledig vernieuwde
• geheel vernieuwde
• compleet vernieuwde
• volledig vernieuwd

Voorbeelden van het gebruik van Completely revamped in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

we also completely revamped our billing subsystem that processes recurring payments.
wij ook volledig vernieuwde ons facturering subsysteem dat processen terugkerende betalingen.

The completely revamped seat and tank/spoiler profile lets machine and rider fuse into one.
Door de compleet herziene zadel- en tank-/spoilerlijn versmelt je als het ware met je motorfiets.

As a first step we have completely revamped our corporate identity, including a new logo
De eerste stap daartoe is een volledig opgefriste huisstijl, inclusief nieuw logo

For 2019, Holiday Green offers an indoor pool completely revamped in an exotic atmosphere.
Voor 2019 biedt Holiday Green een binnenzwembad dat volledig is vernieuwd in een exotische sfeer.

Victor Horta of 1903, has been completely revamped.
een Art Nouveau woning van Victor Horta uit 1903, werd volledig heraangelegd.

which will include a completely revamped shipping module,
die zal bestaan uit een volledig vernieuwde shipping module,

to a new office for enhanced customer support and a completely revamped storefront, the last 365 days have been huge for the Ecwid community.
naar een nieuw kantoor voor een betere klantenondersteuning en een geheel vernieuwde storefront, de laatste 365 dagen zijn enorm geweest voor de Ecwid community.

Rounded soft bounce foam on the outside of the legguards kicker and a completely revamped with improved closure,
Afgerond softbounce foam aan de buitenzijde van de legguard en een compleet vernieuwde kicker met verbeterde sluiting,

the game delivers a completely revamped gameplay experience true to what gamers see on the ice during real games.
het spel levert een compleet vernieuwde gameplay-ervaring trouw aan wat gamers zien op het ijs tijdens echte games.

in the guide have also been completely revamped to support spatial audio,
in de guide zijn eveneens volledig vernieuwd ter ondersteuning van ruimtelijk geluid,

Completely revamped the original color panel for the native macOS color selector,
Volledig vernieuwd het originele kleurenpaneel voor de native macOS-kleurkiezer, nu voorzien van

the next-generation hardware will boast a completely revamped UI.
de hardware van de volgende generatie zal een volledig vernieuwde gebruikersinterface hebben.

a mobile phone operating system that completely revamped the older Windows Mobile.
een besturingssysteem voor mobiele telefoons die volledig vernieuwde de oudere Windows Mobile.

It also completely revamps the Test Mode feature, adds tags data types
Bovendien is de Test Modus volledig opnieuw ingericht, zijn tags datatypen toegevoegd,

The heads of these interim regimes will completely revamp the world that is familiar to you.
De hoofden van deze tijdelijke regeringen zullen de jullie bekende wereld compleet vernieuwen.

April 2018 is our completely revamped seminar room, seating up to 80 people over 200 square meters.
Nieuw sinds april 2018 is onze schuur die verbouwd werd tot seminarieruimte voor maximum 80 personen.

The court building was completely revamped by architect Arne Mastenbroek during the nineteen eighties to serve as the new office for the national planning service's information department RPD.
In de jaren 80 werd het gerechtsgebouw door architect Arne Mastenbroek grondig verbouwd om te dienen als nieuwe huisvesting van de Afdeling Informatieverwerking van de Rijksplanologische Dienst.

presentation are to be completely revamped, set out more clearly
aanbiedingsvorm moeten volledig worden herzien, overzichtelijker worden gepresenteerd

Even yesterday, the failure of the largest countries to send representatives to the FAO Summit was a powerful testimony to the fact that this policy needs to be completely revamped.
Ook gisteren nog heeft het feit dat op de topbijeenkomst van de FAO de vertegenwoordigers van de belangrijkste landen afwezig waren, aangetoond hoe belangrijk het is dat de opzet van dit beleid totaal wordt veranderd.

does the multilateral model of the worldwide harmonisation of trade, which I am personally in favour of, need to be completely revamped and perhaps supplemented?
moet het multilaterale model voor wereldwijde harmonisering van de handel- een model waar ik zelf voorstander van ben- helemaal worden vernieuwd en eventueel aangevuld?