COMPROMISING ON QUALITY - vertaling in Nederlands

• in te boeten aan kwaliteit
• concessies te doen aan de kwaliteit
• in te leveren op kwaliteit
• het compromitteren op kwaliteit
• afbreuk te doen aan kwaliteit

Voorbeelden van het gebruik van Compromising on quality in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

All products are made without compromising on quality or the environment.
Alle producten worden gemaakt, zonder afbreuk te doen aan de kwaliteit of het milieu.

Without compromising on quality. That is our passion and speciality.
Zonder compromissen op kwaliteit. Dat is onze passie én specialiteit.

Freedom easyJet holidays provides great choice without compromising on quality.
EasyJet holidays beschikt over een uitgebreide keuze zonder afbreuk te doen aan de kwaliteit van ons product.

No compromising on quality and functionality.
Geen concessie aan kwaliteit en functionaliteit.

This keeps the price of our bikes low, without compromising on quality.
Dit maakt onze fietsen gunstig geprijsd zonder concessies te doen in kwaliteit.

An environmental paper that contributes to your message, without compromising on quality.
Een milieuvriendelijk papier dat uw boodschap versterkt, zonder enige afbreuk aan de kwaliteit.

Using original spare parts means never compromising on quality.
Het gebruik van originele reserveonderdelen betekent dat er nooit concessies gedaan worden aan de kwaliteit.

And we think social return should never mean compromising on quality.
Tot slot denken we dat social return nooit mag betekenen dat je inlevert op kwaliteit.

Our team of professionals works quickly and efficiently without compromising on quality.
Ons team van professionals werkt snel en efficiënt zonder concessies te doen aan kwaliteit.

Affordable and easy to use, yet without compromising on quality.
Betaalbaar en gemakkelijk te gebruiken, maar zonder toegevingen te doen aan de kwaliteit.

UNIGLOBE guarantees travellers the best tariffs without compromising on quality.
UNIGLOBE verzekert reizigers steeds van de beste tarieven zonder in te boeten aan reiskwaliteit.

Q-Plus provides more security for an integrated piping without compromising on quality.
Q-Plus geeft maximale waarborg voor een integraal leidingsysteem, zonder concessies op kwaliteit.

good solution for your guests as they allow for efficient service without compromising on quality and taste.
goede oplossing voor je gasten: ze staan garant voor een efficiënte bediening zonder in te boeten aan kwaliteit en smaak.

carbon emissions, without compromising on quality.
koolstofuitstoot verminderen, zonder in te leveren op kwaliteit.

Hicon uses the latest manufacturing methods to keep prices down without compromising on quality.
Hicon gebruikt de recentste productiemethodes om prijzen laag te houden zonder het compromitteren op kwaliteit.

With the Niceday brand products we offer a range of day-to-day office requisites at the keenest possible prices, without compromising on quality.
Met de productlijn van het merk Niceday bieden we je een reeks dagelijkse kantoorbenodigdheden voor de allerscherpste prijs, zonder in te leveren op kwaliteit.

The cheap Diesel watches make it possible to keep one for every outfit without compromising on quality and uniqueness.
De goedkope Diesel Horloges maken het mogelijk om te houden een voor elke outfit zonder het compromitteren op kwaliteit en uniciteit.

Air Malta offers competitive rates without compromising on quality.
zorgt Air Malta voor aantrekkelijke tarieven zonder afbreuk te doen aan kwaliteit en luxe.

is better for the environment, without compromising on quality and taste.
beter is voor het milieu, zonder afbreuk te doen aan kwaliteit en smaak.

print in one place, without compromising on quality.
print vanaf één plek, zonder in te boeten op kwaliteit.