CONCEPT OF LIFE - vertaling in Nederlands

• begrip van het leven
• concept van het leven
• levensopvatting
• een levensbegrip
• levensconcept

Voorbeelden van het gebruik van Concept of life in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It is important to form such a concept of life from the veryand therefore a psychologist in school and kindergarten is an
Het is belangrijk om zo'n concept van het leven vanaf het begin te vormenen daarom is een psycholoog in school

This results in assisted living communities to absurd situations and, ultimately, the concept of life of disabled people in family-like residential structures completely out of the question.
Dit resulteert in een begeleid wonen gemeenschappen tot absurde situaties en, uiteindelijk, het concept van leven van mensen met een beperking in familie-als residentiële structuren volledig uit van de vraag.

morality and consciousness in its concept of life.
en gewetensvol in haar concepten van leven.

of a false physical concept of life.
van een lichamelijke levensopvatting.

tight knot in the heart of a false bodily concept of life.
de zeer sterke en vaste knoop in het hart van een lichamelijk levensbegrip.

tight knot in the heart of a false bodily concept of life.
de zeer sterke en vaste knoop in het hart van een lichamelijk levensbegrip.

Traditional concepts of life, birth, illness,
Traditionele opvattingen van leven, geboorte, ziekte,

increasingly leveled concepts of life, Speaking Out Loud subtly attempts to call for taking an active role in the debate.
de in toenemende mate gelijkstelling van levensopvattingen, roept Speaking Out Loud op een subtiele manier om actief deel te nemen aan het debat.

because they allow us to reflect in an allegorical way on essential concepts of life like identity, energy, awareness of time etc.
zij toelaten op een allegorische manier te reflecteren over essentiële levensbegrippen als identiteit, energie, tijdsbeleving e.d.

Starvation of the bodily concept of life.
Verhongering van het lichamelijk begrip van het leven.

The whole concept of life.
De hele visie op het leven.

The unique concept of life and death fascinates me.
Het unieke concept van leven en dood fascineert me.

People are engrossed with the bodily concept of life.
Mensen zitten vast in het lichamelijke concept van het leven.

Because everyone is in the bodily concept of life.
Omdat iedereen in het lichamelijk begrip van het leven is.

Because you are also on the bodily concept of life.
Omdat je bent op het lichamelijke concept van leven.

The bodily concept of life is meant for the animals.
Het lichamelijke begrip van het leven is bedoeld voor de dieren.

So so long we are in the bodily concept of life….
Dus zo lang we in het lichamelijk begrip van het leven zijn….

Anyone who is living on the bodily concept of life, yasyātma-buddhiḥ kuṇape tri-dhātuke….
Iedereen die op het lichamelijk begrip van het leven is, yasyātma-buddhiḥ kuṇape tri-dhātuke….

you are under the bodily concept of life.
je bent onder het lichamelijk begrip van het leven.

the bodily concept of life.
we staan op dit platform, het lichamelijk begrip van het leven.