PROOF OF LIFE - vertaling in Nederlands

• bewijs van leven
• teken van leven
• levensteken
• bewijzen dat hij leeft

Voorbeelden van het gebruik van Proof of life in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

All right, first proof of life.
Oké, eerst een teken van leven.

This is proof of life, Paul.
Dit is bewijs van leven, Paul.

Ask for proof of life.
Vraag om een teken van leven.

No contact from the kidnappers, no ransom demand, no proof of life.
Geen losgeld-eis van de ontvoerders, geen teken van leven.

I want proof of life.
Ik wil een bewijs van leven.

All right. You got your proof of life.
Oké. Je hebt je bewijs van leven.

Not one could find proof of life.
Maar geen enkele geheime dienst vond een teken van leven.

We have proof of life.
We hebben een bewijs van leven.

I will send you proof of life.
stuur ik u een teken van leven.

I"d need to see Her first, Proof of life.
Ik moet haar eerst zien, een teken van leven.

You're team's asking for proof of life.
Je team vraagt om bewijs van leven.

We wanted proof of life.
We wilden een teken van leven.

For Henry? There's your proof of life.
Voor Henry? Daar is je bewijs van leven.

Here, here's your proof of life.
Hier is je bewijs van leven.

Everything? I need proof of life, though, first?
Maar eerst wil ik bewijs dat hij leeft. Alles?

I need proof of life or there's no deal.
Ik wil bewijs dat hij leeft of we doen niks.

But we do need proof of life.
Maar we moeten bewijs van leven hebben.

I want a proof of life.
Ik wil een teken van leven.

Proof of life on Mars, I guess.
Het bewijs voor leven op Mars, denk ik.

I want proof of life.
Ik wil een bewijs dat hij leeft.