CONDITIONS OF ENTRY - vertaling in Nederlands

• voorwaarden voor toegang
• voorwaarden voor binnenkomst
• de voorwaarden voor toelating
• toelatingsvoorwaarden
• voorwaarden voor toetreding

Voorbeelden van het gebruik van Conditions of entry in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Commission proposed also a Directive on the conditions of entry and residence of third-country nationals for the purpose of paid employment
De Commissie heeft ook een richtlijn voorgesteld betreffende de voorwaarden inzake toegang en verblijf van onderdanen van derde landen met het oog op arbeid in loondienst

Conditions of entry and residence of third-country nationals for the purposes of highly qualified employment.
Voorwaarden voor toegang en verblijf van onderdanen van derde landen met het oog op een hooggekwalificeerde baan.

Assistance for the countries from which the workers have emigrated;- conditions of entry into the Community:- aid for the social integration of immigrants.
Steun aan de emigratielanden;- toegangsvoorwaarden tot de Gemeenschap;- steun aan de sociale inpassing van de immigranten.

Measures on immigration policy(conditions of entry and residence, and standards on procedures for issuing long-term visas
Maatregelen inzake het immigratiebeleid voorwaarden voor toegang en verblijf, procedures voor de afgifte van langlopende visa

Yet despite it, conditions of entry to individual occupations can still differ widely from one Member State to another.
Maar ondanks deze beslissing kunnen de toegangsvoorwaarden tot bepaalde beroepen van Lid-Staat tot Lid-Staat nog sterk uiteenlopen.

The conditions of entry and residence of third-country nationals for the purpose of paid employment
De voorwaarden inzake toegang en verblijf van onderdanen van derde landen met het oog op arbeid in loondienst

This Directive covers the conditions of entry and residence of any third-country national exercising employed or self-employed economic activities
Deze richtlijn bestrijkt de voorwaarden van toegang en verblijf van alle onderdanen van derde landen die op het grondgebied van een lidstaat arbeid in loondienst verrichten

Those commitments undertaken under the General Agreement on Trade in Services do not cover conditions of entry, stay and work.
Deze verbintenissen uit hoofde van de Algemene Overeenkomst betreffende de handel in diensten hebben geen betrekking op de voorwaarden voor toegang, verblijf en werk.

Their success will depend critically on the possibility to impose more stringent conditions of entry.
Het succes van deze maatregelen zal vooral afhangen van de mogelijkheid om strengere toelatingsvoorwaarden op te leggen.

The conditions of entry to and residence for more than three months in the territory of the Member States of third-country nationals
De voorwaarden voor toegang en verblijf voor langer dan drie maanden op het grondgebied van de lidstaten, van onderdanen van derde landen

This implies that Member States' BITs provide no specific binding commitments regarding the conditions of entry, neither from third countries regarding outward investment by companies of our Member States, nor vice versa.
Dit betekent dat de BIT's van lidstaten geen bindende toezeggingen bevatten betreffende de voorwaarden voor binnenkomst, noch van derde landen ten aanzien van uitgaande investeringen van ondernemingen van onze lidstaten, noch vice versa.

The conditions of entry and residence, and standards on the issue by Member States of long-term visas
De voorwaarden voor toegang en verblijf, en normen betreffende de afgifte door de lidstaten van langlopende visa

Establishing an internal market implies that the conditions of entry and residence of a Union citizen in a Member State whose nationality he does not possess are the same in all the Member States.
De totstandbrenging van een interne markt brengt mee dat de voorwaarden voor binnenkomst en verblijf van een burger van de Unie in een lidstaat waarvan hij niet de nationaliteit bezit, in alle lidstaten gelijk dienen te zijn.

of the Council of 26 February 2014 on the conditions of entry and stay of third-country nationals for the purpose of employment as seasonal workers.
het Europees Parlement en de Raad van 26 februari 2014 betreffende de voorwaarden voor toegang en verblijf van onderdanen van derde landen met het oog op tewerkstelling als seizoenarbeider.

However, on the basis of Article 7 of the Treaty, the Commission can take no action unless the conditions of entry discriminate against Community students on the basis of their nationality.
Overeenkomstig artikel 7 van het Verdrag kan de Commissie evenwel alleen optreden indien de toelatingsvoorwaarden discrimineren op grond van de nationaliteit van de uit de Gemeenschap afkomstige studenten.

The conditions of entry into economic and monetary union will be the same for all Member States of the Union, whether they be'ins' or'pre-ins.
De voorwaarden voor toetreding tot de Economische en Monetaire Unie zullen dan ook dezelfde voorwaarden zijn voor alle lidstaten van de Unie, of het om„ins" of„pre-ins" gaat.

of the Council of 15 May 2014 on the conditions of entry and residence of third-country nationals in the framework of an intra-corporate transfer.
het Europees Parlement en de Raad van 15 mei 2014 betreffende de voorwaarden voor toegang en verblijf van onderdanen van derde landen in het kader van een overplaatsing binnen een onderneming.

For this category, a first check of whether they fulfil the conditions of entry and stay takes place in conjunction with the visa application at the consulates of Member States in third countries.
Bij deze categorie wordt in de eerste instantie in het kader van de visumaanvraag bij het consulaat van de betrokken lidstaat in het derde land gecontroleerd of men voldoet aan de voorwaarden voor binnenkomst en verblijf.

Transposition into the Belgian law of European Directive 2009/50/EC of 25 May 2009 on the conditions of entry and residence of third-country nationals for the purposes of highly qualified employement.
Omzetting naar Belgisch recht van de Europese Richtlijn 2009/50/EG van 25 mei 2009 betreffende de voorwaarden voor toegang en verblijf van onderdanen van derde landen met het oog op een hooggekwalificeerde baan.

Furthermore, common rules on conditions of entry by nationals of non-member countries
Voorts zullen gemeenschappelijke regels betreffende de voorwaarden voor toelating van onderdanen van derde landen