CONSUMER DEMANDS - vertaling in Nederlands

• vraag van de consument
• eisen van de consument
• consumenteneisen
• consumentenbehoeften
• behoeften van de consument
• vraag van de consumenten
• de vraag van consumenten

Voorbeelden van het gebruik van Consumer demands in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

unyielding stance in defence of European agriculture and consumer demands and to refuse to make any concessions in the matter of opening markets.
om recht te doen aan de Europese landbouw en de eisen van de consument, en om elke concessie te weigeren waar het gaat om openstelling van de markten.

some delegations supported the idea of a decoupling payment as an instrument for achieving greater market orientation and for responding to consumer demands.
steunden sommige delegaties het idee van een losgekoppelde betaling als een middel om een grotere marktgerichtheid te verwezenlijken om te beantwoorden aan de vraag van de consument.

determine how different consumer demands can be met.
om vast te stellen hoe aan de verschillende behoeften van de consument kan worden voldaan.

compete and continue to meet ever-changing consumer demands.
aan de voortdurend veranderende vraag van de consument kunnen blijven voldoen.

determine how different consumer demands can be met.
om vast te stellen hoe aan de verschillende behoeften van de consument kan worden voldaan.

The challenge here is to address evolving consumer demands, while ensuring that primary production
Het is aan ons om, enerzijds, aan de evoluerende vraag van consumenten tegemoet te komen en, anderzijds, te garanderen dat de primaire productie-

a single market that responds more efficiently to consumer demands also helps to deliver an innovative
geglobaliseerde economie draagt een interne markt die efficiënter op de behoeften van de consument inspeelt ook bij aan een innovatieve

an internal market that responds efficiently to consumer demands also helps to deliver an innovative
gedigitaliseerd is, kan een efficiënt op de vraag van de consument inspelende interne markt een innoverende

it will come from consumer demands and manufacturers' improvements
die innovatie voortkomt uit de vraag van consumenten en de vernieuwingen van fabrikanten,

agriculture and consumer demands?
de landbouw en de consumenten, met hun eisen dichter bij elkaar te brengen?

its adaptation to technological developments and changing consumer demands.
de aanpassing daarvan aan technologische ontwikkelingen en veranderende wensen van consumenten.

changing and evolving consumer demands, the needs and aspirations of employees
de veranderende vraag van de consument, de behoeften en verwachtingen van de werknemers

In order to adapt to evolving consumer demands, and in order to take technical progress into account
Om op de evoluerende vraag van de consument te kunnen inspelen, rekening te houden

Evidence will be obtained on consumer demands for animal welfare information,
Er zullen gegevens worden verzameld over de vraag van de consumenten naar informatie inzake dierenwelzijn,

justified(e.g. achieving interoperability of services), and there are examples where such an approach has been very successful in developing service markets and satisfying consumer demands.
met het oog op de interoperabiliteit van diensten), en er zijn voorbeelden van situaties waarin een dergelijke benadering in zeer belangrijke mate heeft bijgedragen tot de ontwikkeling van dienstenmarkten en de bevrediging van de vraag van de consument.

by new consumer demands and the competition between firms to meet these demands in local,
in het bijzonder van de vraag van de consumenten en de concurrentie tussen ondernemingen om aan die vraag te voldoen op de lokale,

done quickly, to meet consumer demands for labelling and to meet consumers' justified concerns about knowing what they are eating.
Wij moeten tegemoet komen aan de vraag van de consumenten om een goede etikettering en wij moeten ook inspelen op de terechte bezorgdheid van die consumenten over hun etenswaren.

HT-NT5 wireless TV soundbar, learn about the challenges of keeping up with changing consumer demands and find out what industry-leading products Taiji Fujihara and Naohiro Uriya are planning to work on next.
ontdek meer over de uitdagingen van het blijven inspelen op de steeds veranderende behoeften van klanten en ontdek aan welke toonaangevende producten Taiji Fujihara en Naohiro Uriya hierna gaan werken.

Consumer demand is not only high but also very diverse.
Dus de vraag van de consument is groot maar ook heel divers.

Green consumer demand.
Groene vraag van de consument.