COOPERATION WITH INDUSTRY - vertaling in Nederlands

• samenwerking met het bedrijfsleven
• samenwerking met de industrie
• samenwerking met de bedrijven

Voorbeelden van het gebruik van Cooperation with industry in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Expertise has been developed here in cooperation with industry that is now in demand worldwide.
Hier werd in samenwerking met de economie een vakbekwaamheid ontwikkeld, waar inmiddels wereldwijd een beroep op wordt gedaan.

Visible evidence of this is the RWTH Aachen Campus that is being developed in close cooperation with industry and which is to form one of the largest research campuses in Europe.
Zichtbaar bewijs hiervan is de RWTH Aachen Campus, dat wordt ontwikkeld in nauwe samenwerking met het bedrijfsleven en dat is één van de grootste research campussen in Europa te vormen.

partnerships should be supported, and finally that cooperation with industry should be improved,
partnerschappen op het terrein van de uitvoer worden bevorderd en dat de samenwerking met de industrie wordt verbeterd

education, cooperation with industry and internationalization.
onderwijs, samenwerking met het bedrijfsleven en internationalisering.

We are engaged in research ourselves, in cooperation with industry and with the research centres of Member States,
Wij zijn zelf actief op het gebied van onderzoek, in samenwerking met de industrie en de onderzoekscentra in de lidstaten,

synergy between the different disciplines and cooperation with industry partners.
synergie tussen verschillende disciplines en samenwerking met het bedrijfsleven.

has been drawn up in close cooperation with industry.
is opgezet in nauwe samenwerking met de industrie.

each of which is developed in close cooperation with industry, academia and user organisations.
voor elk één jaar, die in nauwe samenwerking met het bedrijfsleven, de academische wereld en gebruikersorganisaties worden ontwikkeld.

by the Community and organised in close cooperation with industry, national governments
dat wordt medegefinancierd door de Gemeenschap en dat in nauwe samenwerking met de industrie, de regeringen van de lidstaten

Nielsen: the most important question was how we could prevent a similar crisis from happening in future- the key elements here were cooperation with industry, adequate checks and provisions in respect of liability;
NIELSEN: de belangrijkste vraag is hoe een dergelijke crisis in de toekomst kan worden voorkomen- belangrijke elementen daarbij zijn de samenwerking met de industrie, adequate controle en een aansprakelijkheidsregime.

political commitments as well as research and innovation and cooperation with industry.
politieke verplichtingen, alsook onderzoek, innovatie en samenwerking met de industrie.

closer cooperation with industry through the Competitiveness in Biotechnology Advisory Group
er zal nauwer worden samengewerkt met de industrie via de Adviesgroep voor concurrentievermogen in de biotechnologiesector

If a project targets cooperation with industry or external bodies these must be included in the project consortium e.g. chambers of commerce,
Als een project zich richt op samenwerking met de industrie of externe instellingen, dan moeten deze in het projectconsortium worden opgenomen bijv. kamers van koophandel,

The foLlowing training schemes were introduced in cooperation with industry and the craft trades:
In samenwerking met industrie en ambacht werden de volgende oplei dingen ingevoerd:

it should be ensured that there is full cooperation with industry and SMEs in particular in facilitating an understanding the practical application of the requirements of REACH.
er moet worden gezorgd voor een goede samenwerking met het bedrijfsleven, en vooral het MKB, om een goed begrip van de praktische gevolgen van de eisen van Reach te bevorderen.

it will also help cooperation with industry, by giving financial incentive- that is how the system works- to increase production
heer Trakatellis zojuist noemde, en ook de samenwerking met de industrie bevorderen. Daarbij zullen financiële stimulansen- want zo werkt het

checked as being scientifically accurate, in cooperation with industry, patient association and health-care professionals.
dat wordt beoordeeld of zij effect hebben in samenwerking met de bedrijven, patiëntenverenigingen en beroepsbeoefenaars in de gezondheidszorg.

once again I agree with Mr Collins that of course we also need public support, cooperation with industry- in other words the private sector-
Ik geef de heer Collins nogmaals gelijk wanneer hij zegt dat steun van de publieke opinie en samenwerking met de industrie- dus met de particuliere sector-

Lastly, Mr President, I believe that the Member States must address the problem of noise, in cooperation with industry, in a planned and responsible manner,
Tenslotte roep ik de lidstaten op het probleem van de geluidshinder aan te pakken in samenwerking met de industrie en met een goede planning

experience and risks; such partnership should aim at defining, in cooperation with industry, a coherent set of Community specifications that can fulfil the widest possible range of needs.
dit deelgenootschap moet erop gericht zijn om in samenwerking met de industrie een samenhangende verzameling van communautaire specificaties vast te stellen, die kan voldoen aan de grootst mogelijke scala van behoeften.