COULD PRAY - vertaling in Nederlands

• kon bidden
• konden bidden
• mocht bidden
• kunnen bidden
• kan bidden

Voorbeelden van het gebruik van Could pray in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

right up to the graduating class, so that we could pray it in the morning.
gaf ik het prentje, zodat we het 's morgens kunnen bidden.

I would mind less if we weren't spending all weekend on duty so that they could pray!
Ik zou het minder erg vinden als we niet het hele weekend dienst hadden zodat zij konden bidden!

To see if he could pray it out of me. I went to Reverend Craig.
Ik ging naar eerwaarde Craig om te zien of hij het weg kon bidden.

To see if he could pray it out of me. I went to Reverend Craig.
Ik ging naar dominee Craig om te zien of hij het uit mij kon bidden.

 The following is a prayer that you could pray if you decide to follow Jesus.
Het volgende is een gebed dat je kunt bidden als je besluit om Jezus te volgen.

When we asked if we could pray she cry a blessing for her store.
Toen we vroegen of we voor haar winkel een zegen mochten bidden moest ze huilen.

But immediately 3 women asked if they could pray for her, which she allowed.
Maar al gauw kwamen er 3 vrouwen naar haar toe om haar te vragen of ze voor haar mochten bidden, wat zij goedvond.

I was hoping you could pray with me and ask the Lord if he could..
Ik hoopte dat je met mij zou kunnen bidden en de Heer zou vragen als hij kon..

but a God to whom one could pray did not exist.
maar een God tot wie men kon bidden was er niet.

The boy's father, who is illiterate, learned the prayer of the Lady of All Nations by heart from Paola, so that he could pray it every day with his child by his hospital bed.
Zijn vader, een analfabeet, leerde door Paola het gebed van de Vrouwe van alle Volkeren van buiten, zodat hij het iedere dag aan het bed van zijn kind kon bidden.

thanked the Lord that he healed me even before we could pray for my back- the only thing we did was to touch it!
Hij me had genezen, zelfs voordat we voor mijn rug konden bidden- het enige wat wij deden was de rug aanraken!

The Father had to find a way to impart to man His unlimited knowledge for a situation so that man could pray that back to Him, giving Him legal authority in the earth to act.
De Vader moest een manier vinden om aan de mens Zijn onbeperkte kennis voor een situatie te geven, zodat de mens dat weer naar Hem terug kan bidden en Hem op die manier wettig gezag in de aarde geeft om te handelen.

Prophet Boy Elijah was told to write down the dream so we could warn the people and they could pray for Judgment to be delayed in the NAME of YAHUSHUA
Profeten Jongen Elijah werd verteld om de droom op te schrijven zodat we de mensen konden waarschuwen en zij konden bidden voor uitstel van Oordeel in de NAAM van YAHUSHUA,

You can pray with or without words, alone
Je kan bidden met of zonder woorden, alleen

You can pray by speaking out loud,
Je kan bidden door luidop te spreken,

We can pray, but you don't really have--.
We kunnen bidden, maar je hebt niet echt… Zijn bloeddruk.

If I can pray for you, please let me know.
Als ik voor je kan bidden, laat het me dan weten.

You can pray without fasting, and fast without prayer.
Je kunt bidden zonder te vasten, en je kunt vasten zonder te bidden..

We, too, can pray like Jesus.
Ook wij kunnen bidden zoals Jezus dat deed.

We're making it accessible so anyone can pray at the Western Wall.….
We maken het toegankelijk zodat iedereen kan bidden bij de Westelijke Muur….