Voorbeelden van het gebruik van Couples counseling in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Too bad they didn't have couples counseling.
We're going to couples counseling.
We doen aan relatietherapie.So you would go to couples counseling with Travis?
Dus je gaat wel naar relatietherapie met Travis?It don't work. Couples counseling.
Dat werkt niet. Relatietherapie.We need couples counseling.
We hebben relatietherapie nodig.
Ashley, black people don't go to couples counseling.
Ashley, zwarte mensen doen niet aan relatietherapie.It's a workbook Judith and I got in couples counseling.
Een werkboek dat Judith en ik tijdens relatietherapie kregen.Oh, yeah, I'm here for couples counseling.
Ja, ik ben hier voor relatietherapie.Let's hold off the couples counseling until our fifth anniversary.
Laten we geen relatietherapie volgen tot ons vijfjarig jubileum.God bless couples counseling!
God zegene koppel consultatie!This upcoming semester will be about‘couples counseling'.
Dit semester zal gaan over echtparen counseling.You also do couples counseling?
Doe je ook koppels begeleiden?I have tried couples counseling… I have tired his father.
Ik heb parenhulp geprobeerd. ik heb zijn vaderI have tired his father.
I think you need Couples counseling.
Ik denk dat je koppelcounseling nodig hebt.Easier than couples counseling.
Makkelijker dan relatie therapie.We're going to couples counseling.
We gaan naar therapie voor stellen.I think it's great you're working things out in couples counseling.
Ik vind het geweldig dat jullie dingen oplossen bij relatie therapie.Your long-term relationship. such as yourselves, Couples counseling helps married people, discuss and resolve conflicts with the goal of improving.
Relatietherapie helpt getrouwde mensen met het praten over conflicten… met als doel jullie relatie te verbeteren.I mean, I wanna work on our relationship, and what better way than couples counseling?
Ik wil werken aan onze relatie dus wat is er beter dan relatietherapie?Y'all's doing your relationship a huge favor Well, let me first start by saying by coming to couples counseling.
Dat jullie je relatie een groot plezier doen Laat me om te beginnen al zeggen door naar koppels begeleiding te komen.
