CREATION OF THE WORLD - vertaling in Nederlands

• schepping van de wereld
• oprichting van de wereld

Voorbeelden van het gebruik van Creation of the world in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

If the assumption is correct that the date of the chart of creation of the world is March 30,
Als de veronderstelling juist is dat volgens Roussat de datum van ontstaan van de wereld 30 maart 5200 vC is,

Known MUAs in that location started during the creation of the world previous to the flood with the emergence at the sacred lake of the four brothers and four sisters.
Bekende MUAS op die locatie, begonnen te verschijnen tijdens de creatie van de wereld vóór de Zondvloed, aan het heilige meer van de vier broeders en vier zusters.

Just as sight is the natural function of the eye, so are the creation of the world, the free gift of all things to the souls and promoting the well-being of all the natural attributes of God.
Zoals het zien de natuurlijke taak is van het oog, is het de natuurlijke taak van God de zielen goed te doen door hen ontelbare dingen te geven na de schepping van deze wereld.

The creation of the World Wide Web in 1991,
De oprichting van het World Wide Web in 1991,

As for the sake of the creation of the world we were created one after another
Omdat voor het heil van de schepping der wereld wij de één na de ander geschapen werden

However, nobody really has an excuse- each person should know enough about God just by looking at the creation around us:"For the invisible things of him from the creation of the world are clearly seen,
Echter heeft niemand een excuus- iedereen zou genoeg van God moeten weten alleen al door kijken om je heen naar de schepping:"Want Zijn onzienlijke dingen worden, van de schepping der wereld aan, uit de schepselen verstaan

For since the creation of the world His invisible attributes are clearly seen,
Want hetgeen van Hem niet gezien kan worden, zijn eeuwige kracht en goddelijkheid, wordt sedert de schepping der wereld uit zijn werken met het verstand doorzien, zodat zij geen verontschuldiging hebben.

i.e. the date of creation of the world, one has to subtract 4173 years
dat wil zeggen de datum van de schepping van de wereld, moet men 4173 jaar en 8 maanden in

to his own satisfaction… that the creation of the world occurred… in the year 4004 B.C. on the 17th of September at 9:00 in the morning.
de patriarchen berekende… en tot zijn eigen tevredenheid ontdekte dat de schepping der aarde plaatsvond… in 4004 voor Christus, op 17 september om negen uur 's morgens.

This is explained by Paul:"For since the creation of the world His invisible attributes are clearly seen,
Dit wordt door Paulus uitgelegd:"Want hetgeen van Hem niet gezien kan worden, zijn eeuwige kracht en goddelijkheid, wordt sedert de schepping der wereld uit zijn werken met het verstand doorzien, zodat zij geen verontschuldiging hebben.

The creation of the world; angels;
De schepping van de wereld; engelen;

It was about the creation of the world.
Het ging over de schepping.

In seven parts this composition describes the creation of the world.
In zeven delen beschrijft deze compositie de schepping van de wereld.

The kingdom prepared for you since the creation of the world.
Dat vanaf het begin van de schepping voor jullie klaarligt.

What does the Bible tell about the creation of the world and mankind?
Wat leert de Bijbel over de schepping van de wereld en de mens?

At the creation of the world, the light at night had been sufficient.
Toen de wereld geschapen werd, was het nachtelijk licht er niet meer geweest.

Roussat dates the creation of the world in 5199, which is 5200 BC.
Roussat dateert het ontstaan van de wereld in 5199, dat wil zeggen 5200 vC.

Its demise and rebirth. Ancient, mythological tale about the creation of the world.
Een mythe over de schepping van de wereld… de ondergang en hergeboorte.

Roussat also presents a chart of the creation of the world.
Roussat presenteert ook een horoscoop aangaande de schepping van de wereld.

The number of years from the creation of the world while the.
Het aantal jaren vanaf de schepping van de wereld, terwijl de..