CREMATE - vertaling in Nederlands

• cremeren
• gecremeerd

Voorbeelden van het gebruik van Cremate in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Cremate me, that's my last wish.
Cremeer me maar, dat is mijn laatste wens.

Cremate them, too.
Cremeer ze ook.

We must cremate. No burials!
We moeten ze verbranden. Niet begraven!

No burials. We must cremate them.
We moeten ze verbranden. Geen begrafenis.

We must cremate them No burials.
We moeten ze verbranden. Geen begrafenis.

You watch. They will cremate my body.
Ze gaan me cremeren. Let maar op.

Just cremate me.
Cremeer mij gewoon.

and then cremate me.
smeekte ze, en cremeer me daarna.

You don't bury your dead. You cremate them.
Jullie begraven de doden niet, jullie verbranden ze.

We must cremate.
We moeten ze verbranden.

We must cremate them.
We moeten ze verbranden.

They mustn't cremate her.
Ze mag niet gecremeerd worden.

she can cremate the hair.
kan ze het haar cremeren.

You can't cremate her, she isn't dead!
Je kunt 'r niet verbranden.

You can't cremate her!
Je kunt 'r niet verbranden.

Wrap me up in weed paper and cremate me.
Rol me maar in wietpapier en cremeer me.

No burials. We must cremate them.
Geen begrafenis. We moeten ze verbranden.

And we will cremate this one. Well,
En we zullen deze cremeren. Nou,

Cremate me, spread my ashes over the willamette river,
Cremeer me, verspreid me over de Willamette rivier

And shoot me through the wormhole. cremate me, stick my ashes in my bucket As for myself.
Cremeer me, doe de as in m'n emmer en werp me in het wormgat. Wat mij betreft.