CROSS-BORDER EXCHANGE - vertaling in Nederlands

• grensoverschrijdende uitwisseling
• is grensoverschrijdende uitwisseling

Voorbeelden van het gebruik van Cross-border exchange in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Cross-border exchange of energy should be improved
De grensoverschrijdende uitwisseling van energie moet worden verbeterd

inter-regional and cross-border exchange of vacancies and job applications,
interregionale en grensoverschrijdende uitwisseling van vacatures en sollicitaties,

Facilitating cooperation between Member States and cross-border exchanges.
Vergemakkelijking van de samenwerking tussen de lidstaten en de grensoverschrijdende uitwisseling van organen.

CROSS-BORDER EXCHANGE and a central container to follow up reports.
CROSSBORDER EXCHANGE en een centrale container voor de opvolging van processen-verbaal.

National and cross-border exchanges of qualified staff between industry
De nationale en grensoverschrijdende uitwisseling van gekwalificeerd personeel tussen bedrijfsleven

The disparate legal landscape across Member States often prevents cross-border exchanges of information between Member State administrations.
Uiteenlopende regelgeving tussen lidstaten staat de grensoverschrijdende uitwisseling van informatie tussen overheidsdiensten van de lidstaten vaak in de weg.

European level, and cross-border exchanges.
Europees niveau en grensoverschrijdende uitwisselingen.

which are frequently acquired through cross-border exchanges, come from donors who may be living or deceased.
organen, die vaak door grensoverschrijdende uitwisseling worden verkregen, zijn afkomstig van levende of overleden donors.

KinG was launched in the Vienna region and will later extend to the CER² network as a whole through cross-border exchanges of know-how between the participating regions.
KinG werd gelanceerd in de regio Wenen en is uitgebreid tot het hele CER²-netwerk via grensoverschrijdende uitwisselingen van knowhow tussen regio's.”.

European level, and cross-border exchanges.
Europees niveau en grensoverschrijdende uitwisselingen.

Cross-border exchanges in electricity can be used to reduce energy dependency,
Met grensoverschrijdende energie-uitwisseling zou men de energieafhankelijkheid kunnen verminderen, goedkope energie kunnen garanderen

The Commission will encourage new Europe-wide networking initiatives to encourage cross-border exchanges and synergies among volunteer organisations
De Commissie zal de vorming van Europese netwerken stimuleren met het oog op grensoverschrijdende uitwisseling en samenwerking tussen vrijwilligersorganisaties

In addition the Directive will provide for the necessary mechanisms to be put in place for cross-border exchanges of organs to ensure traceability of the organ
Daarnaast zal de richtlijn ervoor zorgen dat er de nodige mechanismen voor grensoverschrijdende uitwisseling van organen komen zodat organen traceerbaar zijn

It goes without saying that, in the context of cross-border exchanges and significant differences between the transplant systems used in different Member States, these objectives can only be reached by promoting coordination and cooperation.
Het spreekt voor zich dat in een context van grensoverschrijdende uitwisselingen en van aanzienlijke verschillen tussen de in de diverse lidstaten gebruikte transplantatiesystemen deze doelen alleen kunnen worden bereikt door het bevorderen van coördinatie en coöperatie.

Therefore, in March 2001 the Commission proposed a regulation on cross-border exchanges of electricity providing for a comitology procedure on issues which have been discussed within the context of the Florence Forum.
Daarom stelde de Commissie in maart 2001 een verordening betreffende grensoverschrijdende uitwisseling in de energiesector voor, waarin de toepassing van de comitologieprocedure wordt voorzien ten aanzien van zaken die in het kader van het forum van Florence zijn besproken.

The'Erasmus for entrepreneurs' action promotes mobility of entrepreneurs through cross-border exchanges of experience by giving nascent
De actie"Erasmus voor ondernemers" bevordert de mobiliteit van ondernemers via grensoverschrijdende uitwisselingen van ervaringen door ondernemers in spe

youth workers to participate in cross-border exchanges, European Voluntary Service
jeugdwerkers heeft geholpen bij de deelname aan grensoverschrijdende uitwisselingen, Europese vrijwilligerswerk

The conference focused on how best to develop the EU's support for cross-border exchanges of students and teachers, as well as transnational partnerships between education
Centrale vraag op de conferentie was hoe het best te werk kan worden gegaan om de EU-steun voor de grensoverschrijdende uitwisseling van studenten en leraren

However, it would recommend that the promotion of cross-border exchanges of stakeholders active in the sphere of social policy should also be explicitly mentioned as an objective,
Het zou in elk geval een goede zaak zijn ook de bevordering van grensoverschrijdende uitwisselingen tussen actoren met relevante uitvoeringsbevoegdheden op het gebied van het sociaal beleid, expliciet als doelstelling te vermelden,

it is very much in favour of these cross-border exchanges to pursue its campaign to promote the Hazchem system to exchange its expertise in disaster management with other countries in the European Union
Hij is een groot voorstander van de grensoverschrijdende uitwisseling met het oog op de voortzetting van zijn campagne ter bevordering van het Hazchem-systeem om zijn ervaring op het gebied van de rampenbestrijding met andere landen in de Europese Unie