CRUEL - vertaling in Nederlands

• wreed
• gemeen
• een wrede
• cruel
• hard
• hardvochtig
• gruwelijk
• gruwelijke
• wrede
• wreder
• wreedste
• harde
• gemene

Voorbeelden van het gebruik van Cruel in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It comes out cruel, and that's not what I want.
Het komt er hard uit en dat wil ik niet.

That was cruel, Charles Wallace.
Dat was gemeen, Charles Wallace.

Cruel as he could be.
Wreed als hij kon zijn.

They're cruel men.
Het zijn gruwelijke mannen.

Heather? Dear cruel world?
Beste, wrede wereld… Heather?

Prepare yourself for cruel and interminable torture.
Bereid jezelf voor op een wrede en oneindige marteling.

Cruel, Newton, but very witty.
Hardvochtig, Newton, maar erg grappig.

The Noorderlicht exhibition Cruel and Unusual is on tour.
De Noorderlicht tentoonstelling Cruel and Unusual is op tournee.

I know how cruel people can be. I do.
Ik weet hoe gemeen mensen kunnen zijn. Ik wel.

They were especially cruel to Ashley.
Het kwam vooral hard aan voor Ashley.

And make a hole, and through this cruel slit.
En een gat maken, en door die gruwelijke spleet.

And you are a bit cruel.
En u bent een beetje wreed.

Am I more cruel than life and creation?
Ben ik wreder dan het leven en de schepping?

Threats. Cruel notes passed to Lucy in class.
Wrede briefjes doorgegeven aan Lucy in de klas. Bedreigingen.

It is a cruel, cruel world.
Het is een wrede, wrede wereld.

Dirty slut gets cruel punishment for her own pleas….
Vies slet gets cruel punishment voor haar eigen pl….

Why are you so cruel to the Mayor?
Waarom ben je zo hard tegen hem?

Saying“NO” is not being cruel.
NEE” zeggen is hoeft niet hardvochtig te zijn.

I do not want to be cruel.
Ik wil niet gemeen zijn.

Yes, the system is unequal and unjust and cruel.
Ja, het systeem is ongelijk, onrechtvaardig en wreed.