CURATORIAL - vertaling in Nederlands

• curatorial
• curatoriële
• curatoriale
• van curatoren

Voorbeelden van het gebruik van Curatorial in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Annette Schemmel(1979, DE) is the first to receive the H+F Curatorial Grant, on the basis of her exhibition proposal which focuses on'collecting' as a phenomenon.
Annette Schemmel(1979, DE) ontvangt als eerste de H+F Curatorial Grant. Haar tentoonstellingsvoorstel richt zich op 'verzamelen' als fenomeen.

is a global search for curatorial talent.
is een wereldwijde zoektocht naar curatoriaal talent.

I think the best curatorial method is to use the discourse of uncertainty
Daarom denk ik als curator dat de beste methode is om dit discours van onzekerheid te gebruiken

Clare Molloy is a curatorial fellow at the Gropius Bau in Berlin
Clare Molloy is als curatorial fellow verbonden aan de Gropius Bau in Berlijn

Komplot is a curatorial collective(which has existed in a variety of forms since 2002)
Komplot is sinds 2002 een collectief van curators in wisselende samenstelling, betrokken bij nomadische creatieve praktijken

The primary concern of her curatorial practice is the question of how thinking emerges through the substance of art.
De voornaamste interesse van haar praktijk als curator is de vraag hoe een manier van denken ontstaat uit de substantie van kunst.

Yet his curatorial effort here is not solely to criticise the past of the Dutch Republic.
Toch is zijn inspanning als curator niet alleen gericht op het bekritiseren van het verleden van de Nederlandse republiek.

Cotter's curatorial departure point for the exhibition was to engage with Gerrit Rietveld's Dutch Pavilion as a national presentation in its own right.
Cotter's uitgangspunt als curator was om het door Gerrit Rietveld ontworpen paviljoen als een projectie van Nederland te benaderen.

It will do this by providing successful eligible applicants with vocational skills and curatorial practice development through.
Het programma wil dit bereiken door geschikte kandidaten beroepsvaardigheden en ontwikkeling in curator-praktijk te bieden door middel van.

Do you think this exhibition a bit of a catalyst for your curatorial career move?
Denk je dat deze expositie een beetje een katalysator is voor je carrià ̈re als curator?

he travelled in West Africa for his curatorial.
hij reisde door West-Afrika voor zijn curatorschap.

Information on basic facts is often lacking and background information, curatorial statements and critics' interpretations are a rarity.
Informatie over basisfeiten ontbreekt vaak en achtergrond informatie, opmerkingen van de curator en kritische interpretatie zijn zeldzaam.

They have been asked to develop a project for showroom MAMA that showcases their curatorial vision drawn from work of the 2005 graduates of any academy in Benelux.
Zij zijn gevraagd om een project te ontwikkelen voor showroom MAMA dat hun visie als curator op het werk van 2005 afgestudeerden van academies in de Benelux.

we can view the Open City as a spatial translation of an open society,' says Kees Christiaanse in his curatorial statement.
de Open City als ruimtelijke vertaling van een open samenleving zien," zegt Kees Christiaanse zijn statement als curator.

which connect traditional Chinese points of departure with Western curatorial practice.
te vinden die traditionele, Chinese uitgangspunten verbinden met een westerse curatorial practice.

The exhibition organisers of the"No Beer without the Alster Lake" exhibition in the Hamburg Museum here explain the curatorial and design concept.
Hier lichten de tentoonstellingsmakers van de bijzondere tentoonstelling"Geen bier zonder Alster" in het Hamburgmuseum het curatoire en vormgevingsconcept toe.

in 2010 served as a Curatorial Advisor for the 29th Bienal de São Paulo.
en was Curatorial Advisor voor de 29ste biennale van São Paulo.

This new curatorial strategy is part of the Shanghai Biennale's ambition to present itself as the Biennale of the 21st century
Deze nieuwe curatoriale strategie maakt deel uit van de ambitie van de Biënnale van Shanghai om zich te profileren als de biënnale van de 21ste eeuw,

which has traditionally been the kick-off curatorial stage for the Biennale,
die is van oudsher de kick-off curatorial podium voor de Biënnale,

Instituting Ecologies will investigate curatorial and artistic endeavors that approach their practice through a questioning of traditional divisions between nature
 Institiuting Ecologies verkent verschillende strategieën van curatoren en kunstenaars die de traditionele tegenstellingen tussen natuur en cultuur