Voorbeelden van het gebruik van Curtsey in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
as well as drink tea and curtsey.
konijnen villen, naast thee en curtsey drinken.how well you curtsey?
To greet me with a curtsey at this dais. The ambassador will accompany her from the quayside.
The ambassador will accompany her from the quayside to greet me with a curtsey at this dais.
De ambassadeur zal haar vanaf de kade begeleiden… en me op dit podium begroeten met een buiging.how well you curtsey? My dear, do you think I care a jot where you come from.
wie je vader perhaps even something like a curtsey to Russia's new President, Mr Medvedev.
zelfs een soort kniebuiging voor de nieuwe president van Rusland, de heer Medvedev.After the curtseys, knee bend,
Na de buiging, knieën buigen,What's after the curtseys?
Wat komt er na de buiging?Let me see your curtseys.
Laat me jullie kniebuiging zien.Without everyone bowing and curtseying.
Zonder dat iedereen voor je knielt en buigt.Let me see your curtseys.
wishes Meg would stop curtseying and calling her"my lady.
Meg zou ophouden met curtseying en haar'mijn dame' zou noemen.Should I curtsey?
She curtsey would to me.
Please curtsey to the Queen.
I will make sure and curtsey.
Ik ga ervoor zorgen en buig alvast.Mr Bumps, please curtsey to your Queen.
Mr Bumps, maak een kniebuiging voor je koningin.And may I curtsey for Jetske Ultee?
En mag ik nu even buigen voor Jetske Ultee?Hello.- Curtsey, curtsey, curtsey, curtsey, curtsey, curtsey,- I have never met a Lord before.
Ik heb nog nooit een lord ontmoet. Revérence.When we meet Lady Catherine, a simple curtsey will suffice.
