CUSTOMS POLICY - vertaling in Nederlands

• douanebeleid

Voorbeelden van het gebruik van Customs policy in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Committee also points out, just as emphatically, that this should not result in Member States' hands being tied when it comes to implementing customs policy, so that they can continue to take into account the volume of the relevant trade flows.
Het Comité onderstreept daarbij wel, even krachtig, dat te vermijden is dat de lidstaten bij de uitvoering van het douanebeleid in een keurslijf worden gedwongen, zodat ze rekening kunnen blijven houden met de omvang van de desbetreffende handelsstromen.

As in 1974,1the Commission's work on customs policy will be oriented towards simplifying the procedures
Op het gebied van het douanebeleid zullen de werkzaamheden van de Commissie zich, evenals in 1974(') richten op vereenvoudiging van de procedures

It has also demonstrated that customs policy has frequently been used as an arm of trade policy,
Ze heeft ook aangetoond dat het douanebeleid vaak gebruikt is als wapen in het handelsbeleid, waardoor het behoud

the necessary strengthening of customs co-operation, and subsidiarity in customs policy);
de noodzakelijke versterking van de douanesamenwerking en subsidiariteit in het douanebeleid);

it says that the Commission's action plan for the new transit in Europe customs policy should go to the Committee on Economic
Distributie werd gecirculeerd staat dat het actieprogramma van de Commissie voor een nieuw douanebeleid voor het douanevervoer in Europa naar de Commissie economische

has pursued a world customs policy which has reduced the Union to financing itself like any other intergovernmental organisation under entirely intergovernmental international law.
een situatie waarin het wereldwijde douanebeleid dat is gevoerd door de Europese Commissie, vurig voorvechtster van federale integratie, tot gevolg heeft gehad dat de Unie gedwongen is zichzelf te financieren zoals de eerste de beste intergouvernementele organisatie die is gebaseerd op het meest uitgesproken interstatelijk internationaal recht.

no common tariff and customs policy; indeed, because of the tendency of each Member State to specialise its production,
geen ge meenschappelijk beleid inzake douane en douanerechten, ja tengevolge van de in iedere deelnemende staat aanwezige tendens om zijn produktie te specialiseren,

The Commission has already taken a number of steps to improve the efficiency of customs policy, both for the uniform application of customs rules(Customs 2000 in particular) and for protecting the European Union's(EU)
De Commissie heeft reeds een begin gemaakt met een hele reeks acties ter verbetering van de doeltreffendheid van het douanebeleid die enerzijds de homogene toepassing van de douanebepalingen(met name via het programma Douane 2000)

the Commission proposal for 2010 provides for a moderate increase in the budget lines concerning internal market and customs policy, whereas the amount of money allocated to consumer policy remains stable.
vergeleken met de begroting van 2009 voorziet het voorstel van de Commissie voor 2010 in een gematigde verhoging van de begrotingsonderdelen die betrekking hebben op de interne markt en het douanebeleid, terwijl het bedrag dat wordt toegewezen aan consumentenbeleid gelijk blijft.

of the customs union, which therefore needs global reform in the framework of customs policy.
waardoor dus een algemene hervorming in het kader van het douanebeleid noodzakelijk wordt.

that the BTI system contributes to the uniform application of customs policy, in accordance with Article X of the General Agreement on Tariffs and Trade(GATT);
voorts het stelsel van BTI's bijdraagt tot de uniforme toepassing van het douanebeleid, in overeenstemming met artikel X van de Algemene Overeenkomst inzake Tarieven en Handel(GATT);

member of the Expert Advisory Council on the implementation of customs policy at the Federal Customs Service of Russia,
lid van de adviesraad voor deskundigen bij de uitvoering van het douanebeleid bij de Russische federale douane,

agrarian programs, the customs policy, price restrictions,
van agrarische programma's, van pasklare politiek, van de prijs beperkingen,

Customs policies vary widely from country to country;
Het douanebeleid varieert sterk van land tot land;

Please check with your country's customs policies for information on customs fees.
Neem contact op met het douanebeleid van uw land voor informatie over douanekosten.

Please note, Customs policies vary from country to country.
Let op:, douanebeleid variëren van land tot land.

Customs policies vary widely from country to country.
Het douanebeleid verschilt sterk van land tot land.

The contribution of taxation and customs policies to the Lisbon StrategyArchives.
Bijdrage van het belasting- en douanebeleid tot de Lissabon-strategieArchief.

Would you like to know more about our specialized custom policy?
Weet je graag meer over onze gespecialiseerde polis op maat?

You can create custom policies for more granular control over your content.
Je kunt aangepaste beleidsrichtlijnen maken om je content op een meer gedetailleerd niveau te beheren.