DOUANE-UNIE - vertaling in Engels

• customs union
• custom union
• customs unions

Voorbeelden van het gebruik van Douane-unie in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

DG TAXUD: Directoraat-generaal Belastingen en douane-unie.
DG TAXUD: Directorate-General for Taxation and the Customs Union.

directeur-generaal DG TAXUD Belastingen en douane-unie.
Director-General of DG TAXUD Taxation and Customs.

commissaris voor Belastingen en douane-unie.
Commissioner responsible for taxation and the customs union.

Juli 2008, veertig jaar douane-unie.
July 2008, 40 years of Customs Union.

Maar er bestaat geen douane-unie in de Golfstaten.
But a customs union of the Gulf States does not exist.

Juli 2008, veertig jaar douane-unie stemming.
Fortieth anniversary of the Customs Union vote.

Algirdas Šemeta, Commissaris voor belastingen, douane-unie, audit en fraudebestrijding.
Algirdas Šemeta, Commissioner for Taxation, Customs, Anti-fraud and Audit said:“.

De meeste inbreuken worden net als de afgelopen jaren geconstateerd in de sectoren“belasting en douane-unie” en"milieu”.
As in previous years, the areas of"taxation and custom union" and"environment" remain the biggest sources of infringements.

Gafo Fernández voor, de verwijzing naar de douane-unie in par. 13 te schrappen.
Mr Gafo Fernández, that the reference to the customs unions(point 13) be deleted.

namelijk de douane-unie en enkele bepalingen over intellectuele eigendom.
namely customs unions and certain provisions on intellectual property.

We moeten over een douane-unie en een vrijhandelsovereenkomst durven gaan praten met de landen van het Middellandse Zeegebied die zich in de richting van democratie en hervormingen bewegen.
We have to start daring to talk about custom unions and free-trade agreements with the countries of the Mediterranean that are moving towards democracy and reforms.

directoraat-generaal Belastingen en douane-unie, en directoraat-generaal Interne markt.
Directorate General for Taxation and Custom Unions and Internal Market Directorate General.

Uit hoofde van haar deelneming aan een douane-unie, economische unie
By virtue of its participation in a customs union, economic union

Uit hoofde van haar deelneming aan een douane-unie, economische unie
By virtue of its participation in a customs union, economic union

belastingen en douane-unie, bespreekt een aantal zaken i.v.m. de interne markt.
Commissioner responsible for the internal market, taxation and the customs union, on issues relating to the internal market.

Deelname van dhr. KOVACS, commissaris voor Belastingen en douane-unie, aan de vergadering van de afdeling op maandag 8 oktober.
Mr Kovacs, Commissioner responsible for taxation and the customs union, was to attend the section meeting on Monday, 8 October.

Het directoraat-generaal Belastingen en douane-unie is in het kader van de toepassing van Verordening(EEG) nr. 3677/90 van de Raad belast met de controle op de internationale handel in precursoren.
The Directorate-General for Taxation and the Customs Union is responsible for controls in international trade in precursors under Council Regulation EEC No 3677/90.

Overeenkomst voor een douane-unie en samenwerking tussen de Europese Economische Gemeenschap
Agreement on customs union and cooperation between the European Econ omic Community

De strategische doelstellingen van de Douane-unie in de komende jaren zouden als volgt kunnen worden gedefinieerd.
The strategic objectives for the Customs Union in the coming years could be defined as follows.

Het Comité is erg bezorgd over het feit dat de douane-unie nog op uiteenlopende wijze wordt geïnterpreteerd
Is extremely concerned that the orientation and application of the customs union is still uneven, which is preventing efficient