DECLARATION BY THE PRESIDENCY - vertaling in Nederlands

• verklaring van het voorzitterschap

Voorbeelden van het gebruik van Declaration by the presidency in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It referred in particular to the declaration by the Presidency on 20 May 2005 in the framework of the Common Foreign
Hij verwijst met name naar de verklaring die het voorzitterschap op 20 mei in het kader van het gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid(GBVB)

In the Declaration by the Presidency, on behalf of the EU, on Burundi of 25 September 2002 concerning the massacre in Itaba,
In de verklaring die het voorzitterschap op 25 september 2002 namens de Europese Unie over de massamoord in Itaba heeft afgelegd, verzocht de EU

As stated in the declarations by the Presidency on behalf of the European Union of 29 May
In de verklaringen van het voorzitterschap namens de Europese Unie van 29 mei en 28 augustus 2001

Taiwan: Declaration by the Presidency on behalf of the European Union.
Taiwan: verklaring van het voorzitterschap namens de EU.

The Council also took note of the following declaration by the Presidency.
De Raad heeft voorts nota genomen van de volgende verklaring van het voorzitterschap.

Declaration by the Presidency on behalf of the EU on.
Verklaring van de hoge vertegenwoordiger namens.

Declaration by the Presidency on behalf of the European Union on Algeria.
Verklaring over Algerije van het voorzitterschap namens de Europese Unie.

Declaration by the Presidency on behalf of the EU on Equatorial Guinea.
Verklaring van het voorzitterschap namens de EU over Equatoriaal-Guinea.

Declaration by the Presidency on behalf of the European Union on Somalia.
Verklaring van het voorzitterschap namens de EU over Somalië.

Declaration by the presidency on behalf of the european union concerning niger.
Verklaring van het voorzitterschap namens de europes unie over niger.

Declaration by the Presidency on behalf of the European Union concerning Nigeria.
Verklaring van het Voorzitterschap inzake Nigeria namens de Europese Unie.

Declaration by the Presidency on behalf of the European Union on Belarus-OSCE relations.
Verklaring van het voorzitterschap namens de Europese Unie over de betrekkingen tussen Belarus en de OVSE.

Declaration by the Presidency on behalf of the European Union on Sudan.
Verklaring van de Europese Unie over Soedan.

Situation in afghanistan- declaration by the presidency on behalf of the european union.
Situatie in afghanistan- verklaring van het voorzitterschap namens de europese unie.

Declaration by the Presidency on behalf of the European Union concerning individual Uzbek cases.
Verklaring van het voorzitterschap namens de Europese Unie over individuele Oezbeekse gevallen.

Declaration by the Presidency on behalf of the European Union on Belarus OSCE relations.
Verklaring van het voorzitterschap namens de Europese Unie over de betrekkingen tussen Wit-Rusland en de OVSE.

Declaration by the Presidency on behalf of the European Union on the Slovak referendum.
Verklaring van het Voorzitterschap namens de Europese Unieover het Slowaakse referendum.

Declaration by the Presidency on behalf of the European Union on resumed India-Pakistan dialogue.
Verklaring van het voorzitterschap namens de Europese Unie over de hervatting van de dialoog tussen India en Pakistan.

Declaration by the Presidency on behalf of the European Union on the Ethiopian-Eritrean Conflict.
Verklaring van het voorzitterschap namens de Europese Unie betreffende het conflict tussen Ethiopië en Eritrea.

Declaration by the Presidency on behalf of the European Union on joint Bhutan-Nepal refugees.
Verklaring van het voorzitterschap namens de Europese Unie inzake het verificatieproces betreffende de vluchtelingen dat door Bhutan en Nepal gezamenlijk zal worden uitgevoerd.