DEEP BREATH - vertaling in Nederlands

• diep adem
• diep inademen
• diep ademhalen
• diepe zucht
• diepe ademhaling
• adem diep in
• diepe ademteug
• haal even diep adem
• diepe inademing
• diepe adem
• diep ademen
• diepe ademhalen

Voorbeelden van het gebruik van Deep breath in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Take a deep breath, okay? Yeah.
Ja. Haal even diep adem.

Deep breath and try again.
Diepe zucht en opnieuw proberen.

Take a deep breath when I say.
Haal diep adem als ik 't zeg.

Deep breath, Paddington.
Diep ademhalen, Paddington.

A deep breath, young man, it will pass.
Een diepe ademhaling, jongeman, het zal voorbijgaan.

Deep breath, Mitch.
Diep inademen, Mitch.

A deep breath may lead to bronchodilation as well as bronchoconstriction ref.
Een diepe inademing kan zowel tot luchtwegverwijding als tot luchtwegvernauwing leiden ref.

Deep breath, Rachel.
Adem diep in, Rachel.

Take a deep breath, remain calm.
Neem een diepe zucht, blijf kalm.

My sister. Deep breath.
Haal even diep adem. Mijn zus.

Take a deep breath and relax.
Haal diep adem en relax.

The power, a deep breath, comes from the inside.
De kracht, een diepe ademhaling, komt van binnenuit.

Deep breath, no need to panic.
Diep inademen, geen paniek.

Mrs Haskins took a deep breath.
Mrs Haskins nam een diepe ademteug.

Everybody take a deep breath.
Even allemaal diep ademhalen.

After a deep breath, you need to hold your breath for a few seconds.
Na een diepe inademing, moet je een paar seconden je adem inhouden.

Take another deep breath.
Adem diep in.

Take a deep breath, sir. Dive!
Duiken. Haal even diep adem, sir!

So, deep breath, and.
Dus diepe zucht en.

Take a deep breath, I say.
Haal diep adem, zei ik.