Voorbeelden van het gebruik van Diep adem in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Nou, Clive, doe… haal gewoon diep adem.
Diep adem, nu ben je veilig. Gaat het?
Haal diep adem en relax.
Haal enige tijd diep adem….
Neem maar een diep adem!
Just take a deep breathe!Nou, Clive, doe… haal gewoon diep adem.
Make sureto breathe deep… Well, Clive, just.Haal diep adem, zei ik.
Take a deep breath, I say.Neem diep adem, vasthouden en uitademen.
Just take deep breaths, hold and exhale.Ontspan je je armen en haal diep adem wanneer je op de strip ligt.
While you are on the strip, relax your arms and breathe deep.Haal diep adem, lieverd.
Take deep breaths, sweetheart.Haal diep adem en volg het protocol.
Take a deep breath and follow protocol.Haal diep adem.
Take a few deep breaths.Sam, haal gewoon diep adem.
Sam, just take a deep breath.Haal een paar keer diep adem, oké? Ja.
Take some deep breaths, alright?- Yep.Zoals je zei, haal diep adem.
Like you said,"Take a deep breath.Haal diep adem, jongen.- Het gaat goed.
Take deep breaths, son.- I'm fine.Neem gewoon diep adem.
Just take a deep breath.Haal diep adem, Arnold.
Take deep breaths, Arnold.Bel Gil op. Neem diep adem.
Take a deep breath, call Gil.Dan haal je diep adem, oké?
Then you take some deep breaths, okay?
