DEPENDING ON WEATHER CONDITIONS - vertaling in Nederlands

• afhankelijk van de weersomstandigheden
• in functie van de weersomstandigheden
• naar gelang de weersomstandigheden

Voorbeelden van het gebruik van Depending on weather conditions in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The outdoor pools are open depending on weather conditions from April to October
Buitenzwembaden zijn geopend, afhankelijk van de klimatologische omstandigheden van april tot oktober

All observers are volunteers and they frequently visit the site from the end of August to mid November, depending on weather conditions and availability.
De vrijwilligers zijn regelmatig aanwezig tussen eind augustus en midden november naar gelang de weersomstandigheden en hun beschikbaarheid.

It is always recommended to check with the diving centre as to where would be suitable to dive, depending on weather conditions and experience.Â.
Het is raadzaam om met het duikcentrum te overleggen waar u het beste kunt gaan duiken, afhankelijk van weersomstandigheden en ervaring.

is open from June 1st to September 30th, depending on weather conditions.
is geopend van 1 juni tot 30 september, al naar gelang weersomstandigheden.

The goal is to set a course for the Balleny Islands, depending on weather conditions.
We zetten mogelijk eerst koers naar Scott Island, dit echter hangt af van de weersomstandigheden.

The counts were done from several watchpoints, situated on a line joining the col and Puy de la Jambe(1520 m), depending on weather conditions and visibility.
De tellingen werden verricht vanaf meerdere waarnemingsposten op een lijn tussen decolen de Puy dela Jambe(1520 m) in functie van de weersomstandigheden en de zichtbaarheid.

Puy de la Jambe(1520 m), depending on weather conditions and visibility.
de Puy de la Jambe(1520 m) in functie van de weersomstandigheden en de zichtbaarheid.

from 06 January 2019 to 08 February 2019 and depending on weather conditions.
november 2018 tot 21 december 2018, vervolgens van 6 januari 2019 tot 8 februari 2019, en naargelang de weersomstandigheden.

may even show variations in reading depending on weather conditions.
kan zelfs schommelende/ wisselende waarden tonen naar gelang de weersgesteldheid.

Some flying lessons depend on weather conditions or other external factors.
Sommige vlieglessen zijn afhankelijk van de weersomstandigheden of andere externe factoren.

The duration of lighting depends on weather conditions.
De verlichtingsduur hangt af van de weersomstandigheden.

Terms of watering depend on weather conditions.
De bewateringsvoorwaarden zijn afhankelijk van de weersomstandigheden.

Everything depends on weather conditions.
Alles hangt af van de weersomstandigheden.

Kayaking on the river Lesse depends on weather conditions.
(*)Het varen is afhankelijk van de klimatologische omstandigheden.

If grown outdoors the plants average about 200g per plant depending on weather condition.
Buiten levert de plant ongeveer 200g per plant, afhankelijk van de weersomstandigheden.

The day program varies and depends on weather conditions.
Het dagprogramma varieert en hangt af van de weersomstandigheden.

The activity depends on weather conditions.
De activiteit is afhankelijk van de klimatologische omstandigheden.

Schedules always depend on weather conditions.
Roosters zijn altijd afhankelijk van weersomstandigheden.

Visibility at Weda Bay depends on weather conditions.
Het zicht in de baai van Weda is afhankelijk van weersomstandigheden.

But also a ship that partly depends on weather conditions and the ever changing current.
Maar ook een schip dat deels afhankelijk is van de weersomstandigheden en de stroming.