DEPENDING ON THE CONDITION - vertaling in Nederlands

• afhankelijk van de aandoening
• afhankelijk van de conditie
• afhankelijk van de toestand
• afhankelijk van de staat

Voorbeelden van het gebruik van Depending on the condition in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Other side effects may be seen in more than 1 patient in 10, depending on the condition that Filgrastim Hexal is being used for.
Nog andere bijwerkingen kunnen bij meer dan 1 op de 10 patiënten worden waargenomen, afhankelijk van de aandoening waarvoor Filgrastim Hexal wordt gebruikt.

Depending on the condition of your liver, your doctor may reduce the dose to avoid potential side effects.
Afhankelijk van de conditie van uw lever kan uw arts de dosis verlagen om potentiële bijwerkingen te vermijden.

Depending on the condition of the surface, you start with grit P60
Afhankelijk van de staat van het oppervlak, begint u met P60

They should be prescribed exclusively by a doctor depending on the condition of the patient.
Ze moeten uitsluitend door een arts worden voorgeschreven, afhankelijk van de toestand van de patiënt.

Patients should note that the exact dosage may vary depending on the condition being treated.
Patiënten moeten er rekening mee houden dat de exacte dosering kan variëren, afhankelijk van de aandoening die wordt behandeld.

Depending on the condition of the lashes you can repeat the procedure without waiting for the three-month period.
Afhankelijk van de conditie van de wimpers kunt u de procedure herhalen zonder te wachten op de periode van drie maanden.

Consumption: approximately 15 ml per seat(depending on the condition of the leather).
Verbruik: ongeveer 15 ml per zitplaats(afhankelijk van de staat van het leder).

varies, depending on the condition being treated.
varieert, afhankelijk van de aandoening die wordt behandeld.

Holmsjön and small lakes is of course also the usual shipping lanes, depending on the condition of the ice sheets.
Holmsjön en kleine meren is natuurlijk ook de gebruikelijke vaarwegen afhankelijk van de toestand van de ijslagen.

The symptoms of this stage in different patients vary depending on the condition of the body, increased pressure disrupts the function of many organs.
De symptomen van deze fase bij verschillende patiënten variëren afhankelijk van de conditie van het lichaam, verhoogde druk verstoort de functie van veel organen.

A complete overhaul takes a minimum of four to six weeks depending on the condition of your watch.
Een complete beurt neemt minimaal vier tot zes weken in beslag, afhankelijk van de staat van uw horloge.

length of treatment required varies for each patient, depending on the condition being treated.
duur van de vereiste behandeling varieert voor elke patiënt, afhankelijk van de aandoening die wordt behandeld.

It's a four to nine-hour drive depending on the condition of the roads.
Het is vier tot negen uur rijden, afhankelijk van de toestand van de wegen.

Depending on the condition of the patient, Patricia also combines various therapies.
Afhankelijk van de conditie en de wensen van de patiënt, combineert Patricia de verschillende therapiëen met elkaar.

else 3 times per week, depending on the condition being treated.
anders 3 keer per week ingenomen, afhankelijk van de aandoening die wordt behandeld.

Additional nutrients are needed after approximately 6 weeks, depending on the condition of the plant.
Afhankelijk van de conditie van de plant is extra voeding nodig na circa zes weken.

You may be prescribed 2.5mg to 5mg per day, depending on the condition being treated.
U kunt 2, 5 tot 5 mg per dag krijgen, afhankelijk van de aandoening die wordt behandeld.

The thickness of the solution layer may life of 5-20 mm, depending on the condition and roughness of a base.
De dikte van de oplossing laag kan levensduur van 5-20 mm, afhankelijk van de conditie en ruwheid van een base.

X-linked recessive depending on the condition.
X-gebonden recessief, afhankelijk van de aandoening.

Two temperature regimes allow you to choose the best for you, depending on the condition of the hair.
Twee temperatuurregimes stellen u in staat het beste voor u te kiezen, afhankelijk van de conditie van het haar.