DESTRUCTIVE EFFECTS - vertaling in Nederlands

• destructieve effecten
• vernietigende effecten
• vernietigende gevolgen
• vernietigende resultaten
• destructieve gevolgen
• verwoestende effecten
• verwoestende gevolgen

Voorbeelden van het gebruik van Destructive effects in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He warned against the destructive effects of negative emotions,
Hij waarschuwde tegen het vernietigende effect van negatieve emoties,

Now, conversely, we are discussing ways of protecting ourselves against the destructive effects of water as an element,
Nu spreken wij echter over de manier waarop wij onszelf kunnen beschermen tegen het verwoestende effect van het element water,

which is self-organizing, can have destructive effects.
dat zelforganiserend is, geen vernietigend effect kan hebben.

Needles to say that with the attainment of this purpose not all destructive effects of psychological mechanisms in general will be covered.
Dat het bereiken van dit doel niet alle destructieve werkingen van psychologisch mechanismen i.h.a.

Deeply shocked by the destructive effects of the atom bombs on Hiroshima
Diep geschokt door de verwoestende uitwerking van de atoombommen op Hiroshima

We exist in a non-corporeal form susceptible to the destructive effects of the Stargate on our home world.
Wij leven in een niet-lichamelijke vorm die vatbaar is voor de vernietigende effecten van de Sterrenpoort op onze thuiswereld.

Of the Stargate on our home-world. to the destructive effects non-corporeal form susceptible Unlike you, we exist in a.
Wij leven in een niet-lichamelijke vorm die vatbaar is voor de vernietigende effecten van de Sterrenpoort op onze thuiswereld.

Protection of DC-operated electronics included in photvoltaic generation systems, against destructive effects of lightning.
Beveiliging van gelijkstroomapparatuur in systemen die fotovoltaïsche energie opwekken, tegen schadelijke effecten van bliksem.

Powers and abilities==Avalanche is a mutant with the superhuman ability to generate powerful seismic waves from his hands, creating highly destructive effects.
Krachten en vaardigheden ==Avalanche is een mutant met de gave om krachtige golven van vibratie te genereren vanuit zijn handen, met destructieve gevolgen.

In many part of Europe we have seen the destructive effects of so-called ethno-nationalism.
In vele delen van Europa hebben we het rampzalige effect van het zogenaamde etno-nationalisme gezien.

The Dominikos Petrakis version of Avalanche is a mutant with the superhuman ability to generate powerful seismic waves from his hands, creating highly destructive effects.
Avalanche is een mutant met de gave om krachtige golven van vibratie te genereren vanuit zijn handen, met destructieve gevolgen.

The underground environment is subject to many influences and things that can have destructive effects.
Het onderaards milieu is onderhevig aan talloze invloeden welke een vernietigend effect kunnen hebben.

prevent the vicious cycle that has destructive effects on entire societies and economies.
de vicieuze cirkel van geweld doorbreken die vernielende effecten heeft op volledige maatschappijen en economieën.

neutralizing the harmful and destructive effects of free radicals in our body.
neutraliseren van de schadelijke en destructieve effecten van vrije radicalen in ons lichaam.

prevents the penetration of moisture and its destructive effects on the parquet, and- leakage of such a valuable heat from the room.
verhindert het binnendringen van vocht en de vernietigende effecten op het parket en- lekkage van dergelijke waardevolle warmte van de kamer.

class oppression, using all means to perpetuate itself and therefore to perpetuate the destructive effects inflicted upon society and nature.
waarbij alle middelen worden ingezet om zichzelf in stand te houden en daarmee de vernietigende gevolgen voor de maatschappij en de natuur in stand te houden.

Although the transplanted hair is theoretically resistant to the destructive effects of DHT, the hair follicles surrounding the transplanted area may still be genetically susceptible to DHT.
Hoewel het getransplanteerde haar theoretisch bestendig naar de vernietigende resultaten van DHT is, het haar zouden follikels die het getransplanteerde gebied nog steeds omringen genetisch ontvankelijk naar DHT kunnen zijn.

some national law makers are still neglecting the destructive effects of discrimination, further aggravating gender inequalities
ondanks talrijke inspanningen en studies op dit gebied, nog altijd de verwoestende gevolgen van discriminatie negeren en daarmee de genderongelijkheid vergroten

we should do everything to prevent their destructive effects and come to the assistance of their victims.
zouden we alles in het werk moeten stellen om de verwoestende gevolgen ervan tegen te gaan en de slachtoffers te helpen.

Violence against women has enormously destructive effects, not only on the women themselves, but also negative consequences
Het geweld tegen vrouwen heeft niet alleen uiterst vernietigende gevolgen voor het persoonlijk leven van de slachtoffers,