DESTRUCTIVE BEHAVIOR - vertaling in Nederlands

• destructief gedrag
• verwoestende gedrag
• destructieve gedrag

Voorbeelden van het gebruik van Destructive behavior in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

this will moderate your errant and destructive behavior.
dit zal je ongecontrolleerde en destructieve gedrag matigen.

freely within the safe boundaries of his parents' arms will then be less prone to violent or destructive behavior.
vrijuit te huilen in de veilige, begrenzende armen van zijn ouders zal daarna minder geneigd zijn om zich agressief of destructief te gedragen.

I would say you have more to hide, of destructive behavior, I don't know… since you have been here,
je hier bent en gezien jouw geschiedenis van destructief gedrag, Weet ik niet… Nou, in deze bijzondere omstandigheden,

given your history of destructive behavior, I don't know.
gezien jouw geschiedenis van destructief gedrag, Weet ik niet… Nou, in deze bijzondere omstandigheden, zou ik zeggen dat je meer te verbergen hebt.

because you have made such strides of destructive behavior, I don't know… since you have been here,
je hier bent en gezien jouw geschiedenis van destructief gedrag, Weet ik niet… Nou, in deze bijzondere omstandigheden,

because you have made such strides of destructive behavior, I don't know.
je hier bent en gezien jouw geschiedenis van destructief gedrag, Weet ik niet… Nou, in deze bijzondere omstandigheden, zou ik zeggen dat je meer te verbergen hebt.

because you have made such strides of destructive behavior, I don't know.
je hier bent en gezien jouw geschiedenis van destructief gedrag, Weet ik niet… Nou, in deze bijzondere omstandigheden, zou ik zeggen dat je meer te verbergen hebt.

Pets that have primary destructive behaviors do not need medication.
Huisdieren die primaire destructief gedrag hebben niet nodig medicatie.

Treatment of secondary destructive behaviors will involve a combination of medications and training.
Behandeling van secundaire destructief gedrag zal leiden tot een combinatie van medicatie en opleiding.

Absence in destructive behaviors"!
Afwezigheid in vernietigende gedragingen!

For primary destructive behaviors, your veterinarian will help you to come up with a plan for directing your cat's destructive actions towards objects that are appropriate.
Voor primaire destructief gedrag, uw dierenarts zal u om te komen met een plan te helpen voor het sturen van uw kat destructieve acties naar objecten die geschikt zijn voor.

The habits and destructive behaviors of someone suffering from an eating disorder is usually kept hidden in plain sight from the people around them.
De gewoonten en het vernietigende gedrag van iemand die aan een eetstoornis lijdt, wordt meestal verborgen in het zicht van de mensen rondom hen.

calls for the educational efforts necessary to persuade local villagers to desist from their destructive behaviors; socio-economic work is being undertaken with the eventual aim of formulating plans for Gharial-friendly livelihood options for riverside communities within the sanctuary.
echter om sensibiliserende initiatieven, noodzakelijk om de lokale dorpelingen te overtuigen af te zien van hun destructieve gedrag. Sociaaleconomisch werk wordt uitgevoerd met als uiteindelijk doel het opstellen van plannen die een Gharial-vriendelijk levenswijze voor de riviergemeenschappen binnen het leefgebied mogelijk maken.

All that destructive behavior.
Hij is zo destructief.

Extreme destructive behavior. Uh, Giliacs are prone to violence.
Giliacs neigen tot geweld, extreem destructief gedrag.

I'm a parent. All that destructive behavior.
Hij is zo destructief.

To continue her destructive behavior. I was actually enabling her.
Ik hielp haar niet, ik stelde haar in staat dit gedrag voort te zetten.

And that kind of destructive behavior is not just limited to killing sprees.
En dat soort destructief gedrag… is niet alleen beperkt tot seriemoorden.

Because of Wes'pattern of destructive behavior, severe delusions,
Vanwege zijn destructieve gedrag. En zijn waanideeën.

So the doctors would assume that her worsening symptoms are just signs of increasingly destructive behavior.
Dus de doktoren denken aan toenemende symptomen, terwijl het signalen van zelfdestructie zijn.