DEVELOPED IN CLOSE COOPERATION - vertaling in Nederlands

• ontwikkeld in nauwe samenwerking
• uitgewerkt in nauwe samenwerking
• opgesteld in nauwe samenwerking

Voorbeelden van het gebruik van Developed in close cooperation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

which have been developed in close cooperation with Bureau van Dijk,
Deze zijn ontwikkeld in nauwe samenwerking met Bureau van Dijk,

FinaLims is a system developed in close cooperation with the department of pathology of the University Medical Centre Groningen and other laboratories.
Het LMS voor pathologie laboratoria is een systeem welke ontwikkeld is in nauwe samenwerking met de afdeling pathologie van het UMCG(Universitair Medisch Centrum Groningen) en andere laboratoria.

SPARK was developed in close cooperation between Polygon, our digital provider,
SPARK is ontwikkeld in een nauwe samenwerking tussen Polygon, onze digitale provider,

Policy decisions presented in the White Paper will subsequently be further developed in close cooperation with all relevant stakeholders
De in het witboek uiteengezette beleidsbeslissingen zullen vervolgens verder worden uitgewerkt in nauwe samenwerking met alle relevante belanghebbenden en zullen elk afzonderlijk

Standard Operating Procedures for resettlement have been developed in close cooperation between the Commission, Member States,
De operationele standaardprocedures voor hervestiging zijn opgesteld in nauwe samenwerking tussen de Commissie, de lidstaten, het Europees Ondersteuningsbureau voor asielzaken(EASO),

that it should be further developed in close cooperation with the social partners.
het verder moet worden ontwikkeld, in nauwe samenwerking met de sociale partners.

The CrisisConnect app is being developed in close cooperation with users.
De CrisisConnect app wordt in nauwe samenwerking met gebruikers doorontwikkeld.

Our products are developed in close cooperation with several renowned vets.
Onze producten worden ontwikkeld in zeer nauwe samenwerking met verschillende gerenommeerde dierenartsen.

These products are usually developed in close cooperation with the client.
De producten worden hierbij in nauwe samenwerking met de klant gerealiseerd.

This should be developed in close cooperation with civil society organisations.
De ontwikkeling van zo'n strategie dient in nauwe samenwerking met maatschappelijke organisaties te gebeuren.

All Neoderm products are developed in close cooperation with the medical profession.
Alle producten zijn ontwikkeld in nauwe samenwerking met het medisch korps.

The SYMBIOS products are developed in close cooperation with practitioners for practitioners.
De SYMBIOS producten worden ontwikkeld in nauwe samenwerking met chirurgen voor chirurgen.

All Bellfor products are developed in close cooperation with breeders and nutrition experts.
Alle Bellfor producten worden in nauwe samenwerking met kwekers en voedingsdeskundigen ontwikkeld.

Our products are developed in close cooperation with experts in Health and Safety.
Onze toestellen zijn ontwikkeld in nauwe samenwerking met Gezondheids- en veiligheidsexperten.

A long term vision will be developed in close cooperation with relevant stakeholders.
In nauwe samenwerking met de belanghebbenden terzake zal een langetermijnvisie worden ontwikkeld.

The W65 was also developed in close cooperation with the German firm Krone.
De W65 werd ook in nauwe samenwerking met de Duitse fabrikant Krone ontwikkeld.

The products are developed in close cooperation with the mechanics of professional Cycling Teams.
De producten zijn in nauwe samenwerking met mecaniciens van professionele Wielerploegen ontwikkeld.

Observing programs are defined and developed in close cooperation with(international) astronomers.
In nauwe samenwerking met de(internationale) astronomen worden de waarneemprojecten bepaald en uitgewerkt.

Griffix® was developed in close cooperation with scientists and teachers for children's hands.
Griffix® werd ontwikkeld voor kinderhanden in nauwe samenwerking met wetenschappers en leerkrachten.

The tool“Maritime Connections” has been developed in close cooperation with Port+.
De tool“Maritime Connections” kwam tot stand in samenwerking met Port+.