DEVELOPMENT OF HIGHER EDUCATION - vertaling in Nederlands

• ontwikkeling van het hoger onderwijs

Voorbeelden van het gebruik van Development of higher education in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There also needs to be active continued development of higher education in Europe, however, even if it is easy to acquire trained and educated people from elsewhere.
Ook moet het hoger onderwijs in Europa actief verder worden ontwikkeld, ook al is het gemakkelijk hooggekwalificeerde mensen van elders te krijgen.

promoting opportunities for young people, studentsand the development of higher education- these arecalled Tempus,
die mogelijkheden voor jongeren enstudenten alsook de ontwikkeling van het hoger onderwijs bevorderen: het gaat om de programma's Tempus,

The objective of the CME+ is defined by the national authorities of the target eligible country as a priority for action in accordance with their policy for the development of higher education in their country;
De doelstelling van het CME+ wordt vastgesteld door de nationale autoriteiten van het betrokken steungerechtigde land als een prioritaire actie die overeenstemt met hun beleid voor de ontwikkeling van het hoger onderwijs in hun land;

To ensure that the development of higher education and the improvement of vocational qualifications become valid instruments for the economic reform required to guarantee the associated countries' integration into the European Union's internal market.
Bijdragen tot de structurele ontwikkeling van het hoger onderwijs als instrument om de aan de economische hervorming aangepaste beroepskwalificaties te verbeteren met het oog op de integratie van de geassocieerde landen in de interne markt van de Europese Gemeenschap;

industrial placements,- teaching assignments,- activities for supporting the development of higher education.
stages in het bedrijfsleven,- onderwijsopdrachten,- activiteiten ter ondersteuning van de ontwikkeling van het hoger onderwijs.

to the country and institution that sent them in order to contribute to the development of higher education in that country.
de instelling van herkomst om een bijdrage te leveren aan de vernieuwing/ontwikkeling van het hoger onderwijs in dat land.

training assignments,- activities to support the development of higher education,- participation in the activities of European associations,
opleidingsopdrachten;- activiteiten ter ondersteuning van de ontwikkeling van het hoger onderwijs;- deelname aan de activiteiten van Europese verenigingen,

The main aims of the Tempus programme are: to facilitate the development of higher education; to better respond to the socio-economic
De voornaamste doelstellingen van het Tempus‑programma zijn: de ontwikkeling van het hoger onderwijs bevorderen; beter aan de sociaal‑economische

Financial sector development- investment in transport infrastructure• cross-border cooperation- development of higher education through the Tempus programme• supporting democratic institutions and development of civic society in local communities• worker protection• forestry protection• industrial restructuring, privatisation and investment in energy• Fiesta III- a multi-sectoral facility.
Ontwikkeling van de financiële sector. investeringen in de vervoersinfrastructuur• grensoverschrijdende samenwerking• ontwikkeling van het hoger onderwijs door middel van het Tempus programma ■ ondersteuning van democratische instellingen en ontwikkeling van de burgermaatschappij in lokale gemeenschappen• werknemersbescherming• bosbescherming herstructurering van de industrie, privatisering en investeringen in energie• Fiesta III een multisectorale voorziening.

measures for the reform and development of higher education and its capacity; the promotion of co-operation between universities,
maatregelen inzake hervorming en ontwikkeling van het hoger onderwijs en de capaciteit daarvan, de bevordering van de samenwerking tussen universiteiten,

has received praise as an essential example of the development of higher education in the reconstruction period 1940-1965.
krijgt lof als essentieel toonbeeld van de ontwikkeling van het hoger onderwijs in de wederopbouwperiode 1940-1965.

Activities to support the development of higher education.
Activiteiten om de ontwikkeling van het hoger onderwijs te ondersteunen.

That is not a long time in the development of higher education.
Dit is geen lange periode in de ontwikkeling van het hoger onderwijs.

Activities to support the development of higher education.
Activiteiten ter ondersteuning van de ontwikkeling van het hoger onderwijs.

Activities to support the development of higher education for periods of up to one month.
Activiteiten ter ondersteuning van de ontwikkeling van het hoger onderwijs voor perioden tot één maand.

Facilitate the adaptation and development of higher education to better respond to the socio-economic
De aanpassing en de ontwikkeling van het hoger onderwijs als antwoord op de nieuwe sociaal-economische

Facilitate the development of higher education to better respond to the socio-economic
De ontwikkeling van het hoger onderwijs als antwoord op de nieuwe sociaal‑economische

The articles of association clearly state that its objective is to« promote the development of higher education and scientific research in Belgium».
De statuten vermelden duidelijk dat haar objectief erin bestaat« de ontwikkeling van het hoger onderwijs en van het wetenschappelijk onderzoek in België te bevorderen».

The statutes clearly state that its objective is"to further the development of higher education and scientific research in Belgium.
De statuten vermelden duidelijk dat haar objectief erin bestaat"de ontwikkeling van het hoger onderwijs en van het wetenschappelijk onderzoek in België te bevorderen.

Unfortunately, the Second World War interrupted the development of higher education in the city.
Helaas, de Tweede Wereldoorlog onderbrak de ontwikkeling van het hoger onderwijs in de stad.