DID THE REST - vertaling in Nederlands

• deed de rest
• heeft de rest
• deden de rest

Voorbeelden van het gebruik van Did the rest in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The French Revolution did the rest.
De Franse Revolutie deed de rest.

I came up with the words and they did the rest.
Ik bedacht de woorden en zij deden de rest.

They gave me life… but I did the rest.
Zij gaven me het leven… maar ik deed de rest.

the inmates' fear did the rest.
de angst van de medegevangenen deden de rest.

Friend of Pride's did the rest.
Een vriend van Pride deed de rest.

Your own fertile imaginations did the rest.
Jullie eigen fragiele fantasieën deden de rest.

Mercedes's fear for her daughter did the rest.
Mercedes' angst voor haar dochter deed de rest.

Several lovely summers did the rest.
Enkele mooie zomers deden de rest.

The article in"Life" did the rest.
Het artikel in Life deed de rest.

Destiny and the insistence of Angelo did the rest.
Het lot en het aandringen van Angelo deden de rest.

Did the rest of the bodies have this?
Had de rest van de lichamen dit ook?

We did the rest of the files for you.
We hebben de rest van je dossiers gedaan.

Did the rest of the parish- know of their troubles?
Had de rest van de parochie kennis van hun problemen?

The gossip did the rest.
De roddels doen de rest.

You did the rest all on your own.
De rest deed je zelf.

I just did the rest.
Ik heb gewoon de rest gedaan.

The system did the rest.
Het systeem heeft de rest gedaan.

The bands themselves did the rest.
De bands zelf maken de rest‘af.

It did the rest itself.
Het heeft de rest zelf gedaan.

Your father did the rest.
Je vader heeft de rest gedaan.