DIDN'T PICK UP - vertaling in Nederlands

• nam niet op
• niet opnam
• niet hebben opgehaald
• niet oppikte
• neemt niet op
• niet oppakte
• niet opraapte

Voorbeelden van het gebruik van Didn't pick up in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Yeah, but she didn't pick up.
Jawel, maar ze nam niet op.

I called, but you didn't pick up.
Ik belde je, maar je nam niet op.

Yeah, she didn't pick up.
Jawel, maar ze nam niet op.

I called her back and she didn't pick up.
Ik belde terug en ze nam niet op.

Yeah. Michael didn't pick up Ben.
Ja, Michael heeft Ben niet opgehaald.

If I didn't pick up it's because… I don't want to talk.
Als ik niet opneem, is dat omdat ik niet wil praten.

They didn't pick up.
Ze namen niet op.

What do you mean, they didn't pick up?
Wat bedoel je, ze namen niet op?

He didn't pick up their son for the weekend.
Hij kwam zijn zoon niet ophalen.

My father didn't pick up a waitress.
M'n vader versierde geen serveerster.

Wonder why she didn't pick up.
Waarom zou ze niet opnemen?

Me. I didn't pick up.
Ik heb niet opgenomen.

I'm just curious why Sondra didn't pick up her things when she left the bungalow?
Waarom heeft Sandra haar spullen niet meegenomen toen ze vertrok?

You didn't pick up its mess.
Je raapte het niet op, het is troep.

What, you didn't pick up?
En je hebt niet opgenomen?

But I didn't pick up a drink.
Maar ik greep niet naar de fles.

She didn't pick up when I called.
Ze heeft niet opgenomen toen ik belde.

I didn't pick up. Me.
Ik heb niet opgenomen. Ik.

You didn't pick up.
Je nam niet aan.

I don't know. I didn't pick up.
Ik weet het niet. ik heb niet opgenomen.